Chapter 59

Translator: Casper

Proofreader: Casper

Chapter 59

Momentum para pembunuh sama sekali tidak menunjukkan tanda melemah.

Menginjak mayat rekan-rekan mereka, mereka terus menekan ke arah Bu Eunseol tanpa sedikit pun rasa takut.

‘Ini buruk,’ pikir Bu Eunseol, menggigit bibirnya sambil melirik Woomun Hwang yang terus menghujani musuh dengan serangan telapak tangan dahsyat. Tubuh para pembunuh yang terkena kekuatan telapak Woomun Hwang mulai berubah. Awalnya tak menunjukkan luka apa pun, namun kini tampak jelas bekas hantaman tumpul dan tubuh yang remuk.

Woomun Hwang sedang menghancurkan tulang dan urat mereka dengan serangan telapak yang buas.

‘Dia memaksakan diri,’ Bu Eunseol menyadari.

Mengeluarkan kekuatan telapak yang senyap dan halus menuntut kendali energi dalam dan keterampilan yang jauh lebih tinggi dibandingkan serangan kasar. Terlebih lagi, Woomun Hwang menyebarkan kekuatan telapaknya terlalu luas demi melindungi So-ok. Jika terus begini, bahkan dia pun akan tumbang.

‘Mereka datang lagi,’ pikir Bu Eunseol, melirik langit malam sebelum menoleh ke So-ok.

“Jangan melangkah satu langkah pun dari sini.”

Belum selesai ia berbicara, tubuhnya sudah berkelebat dan melesat ke udara.

Swish! Swish! Swish!

Cahaya pedang berkilat di kegelapan, menghantam titik-titik vital para pembunuh yang menyerang dari atas.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

Itu adalah teknik pedang pembunuh yang menggabungkan Teknik Heavenly Overlord Ultimate Blade Momentum untuk merusak keseimbangan lawan dengan ilmu pedang praktis yang ia pelajari dari Sa Woo. Meski belum bisa menyatukan kedua seni bela diri itu sepenuhnya, ia menggunakan Teknik Dual-Wielding Mind Art milik Jae Woon untuk menjalankannya secara bersamaan.

“Argh!”

Gerakan pedang para pembunuh menjadi kacau, dan ketika serangan mematikan menembus tubuh mereka, jeritan tak berkesudahan pun bergema.

Slash!

Setelah menebas para pembunuh di udara, Bu Eunseol menyarungkan pedangnya dengan bunyi dentang.

Splash.

Darah berjatuhan seperti tetesan hujan di atas Bu Eunseol dan So-ok.

“Bawa Ok dan pergi…” kata Woomun Hwang, setelah memukul mundur para pembunuh dengan rentetan serangan telapak.

“Aku akan menahan mereka sendiri. Pergi saja dari sini.”

“Percuma,” jawab Bu Eunseol sambil menggeleng.

“Mereka sudah mengerahkan pasukan besar dengan pengepungan berlapis. Memecah kekuatan justru lebih buruk daripada bertahan bersama di sini.”

“Sekitar satu jam lagi, bala bantuan dari sekte utama akan tiba,” kata Woomun Hwang, kembali meledakkan barisan pembunuh dengan satu telapak buas.

“Kita hanya perlu bertahan sampai saat itu. Tolong… jaga Ok.”

Wajahnya dipenuhi penyesalan pahit. Ia telah mengabaikan peringatan Bu Eunseol, terlalu percaya diri pada kekuatannya sendiri, dan kini mereka terjebak dalam bahaya yang tak terelakkan.

Tsssss.

Seluruh kompleks kini diselimuti kegelapan pekat, dengan pembunuh berbaju hitam mengalir masuk seperti kawanan serangga tanpa akhir.

“Aku mengerti,” kata Bu Eunseol.

“Tidak! Aku tidak bisa meninggalkan Paman sendirian…” protes So-ok.

Bu Eunseol memotongnya tegas.

“Dia memaksakan diri demi melindungimu dengan memperluas kekuatan telapaknya terlalu jauh.”

“Demi aku…?”

“Ya. Tapi sendirian, dia bisa melindungi dirinya sendiri tak peduli berapa banyak pembunuh yang datang.”

“Heh heh,” Woomun Hwang tertawa kecil, menghimpun energi dalamnya untuk satu serangan telapak penghancur.

Boom!

Dengan raungan menggelegar, barisan depan pembunuh runtuh.

“Aku akan membuka jalan! Pergi sekarang!” teriak Woomun Hwang.

Bu Eunseol mengangguk, lalu dengan cepat menggendong So-ok.

Melihat itu, ekspresi Woomun Hwang menjadi sungguh-sungguh.

“Tolong… lindungi Ok.”

Whoosh.

Alih-alih menjawab, Bu Eunseol mengalirkan energi dalamnya hingga batas maksimum.

Merendahkan kuda-kudanya untuk mengerahkan teknik gerak, gelombang energi yang belum pernah terlihat memancar dari tubuhnya. Menekan langkah mistik Swift Phantom , ia memusatkan seluruh tenaganya untuk satu lonjakan kecepatan puncak.

Roar!

Suara seperti petir mengguncang langit. Bak meteor yang menorehkan busur putih di udara, Bu Eunseol, sambil membawa So-ok, melesat menembus malam.

“Kejar mereka!” teriak para pembunuh, menangkap bayangannya dan langsung memburu.

‘Satu jam…’ Saat membelah angin, kilatan setajam bilah pedang memancar dari mata Bu Eunseol.

‘Untuk bertahan melawan kekuatan sebesar ini selama satu jam, hanya ada satu tempat.’

Menggigit bibir, ia menggandakan aliran energinya. Dengan kecepatan bak badai, Bu Eunseol meninggalkan Kediaman Dan, menembus pasar dan memasuki gang terpencil.

Thud.

Ia berhenti di tujuannya: Toko Buku Haehyeon.

“Selamat datang…” Shang Liang, yang sedang bersantai di meja, terbelalak melihat Bu Eunseol dan So-ok yang berlumuran darah.

“Apa yang sebenarnya terjadi pada kalian…?”

Menurunkan So-ok, Bu Eunseol menunjuk ke dalam.

“Bawa dia ke ruang rahasia.”

“Dia?”

Shang Liang melonjak kaget, menatap So-ok yang berlumuran darah.

Mengabaikan reaksinya, Bu Eunseol menggenggam tangan So-ok dan membawanya ke rak bagian dalam tempat ruang rahasia tersembunyi.

Thud.

Dengan memanipulasi sebuah buku, dinding tebal bergeser, memperlihatkan ruang rahasia.

“Huh?” Ma Woon yang keluar dari dalam tertegun melihat Bu Eunseol.

“Apa yang membawamu kemari jam segini—ugh!”

Begitu melihat wajah So-ok, ia terhuyung mundur seolah dipukul.

“Tak ada waktu,” kata Bu Eunseol, menatap Shang Liang dan Ma Woon.

“Kalian berdua, patroli perimeter toko buku dan habisi setiap pembunuh yang mendekat.”

“pembunuh?” tanya Shang Liang.

“Ya. Jumlah mereka luar biasa, garis pertahanan pasti jebol, tapi itu akan memberi kita waktu.”

“Apa yang terjadi? Sebenarnya apa ini…?”

“Sekelompok besar pembunuh mengepung area ini untuk membunuhnya.”

“Apa?!” seru Shang Liang.

“Mereka bilang bala bantuan akan tiba dalam satu jam,” lanjut Bu Eunseol.

“Bertahanlah sampai saat itu. Kalian berdua seharusnya mampu.”

Sejak bergabung dengan cabang Yueyang, Bu Eunseol sudah mencurigai bahwa Shang Liang dan Ma Woon adalah master tangguh.

“pembunuh dari mana? Berapa jumlahnya? Bagaimana formasi pengepungannya?” Ma Woon mendesak.

Tatapan Bu Eunseol mengeras.

“Kalian belum paham situasinya? Bukankah sudah kukatakan leher kalian juga dipertaruhkan?” katanya dengan wibawa.

“Ini soal nyawa, jadi bertarunglah seolah hidup kalian taruhannya.”

Situasinya jelas.

Mata Shang Liang berkilat.

“Ayo, Saudaraku!” Seolah membangunkan keganasan yang lama tertidur, ia menarik judge’s brush tersembunyi dan tertawa lantang.

“Seperti katanya, kita harus melindungi leher kita sendiri! Haha!”

“Tak masalah bagiku!” kata Ma Woon sambil mengambil dua sabit berkilau dari gudang senjata di ruang rahasia. “Sudah lama Death Scythes-ku tak mencicipi darah.”

“Oh, dan Nona, maaf atas perkenalan yang terlambat,” kata Shang Liang sambil membungkuk dalam ke arah So-ok.

“Aku Shang Liang, kepala cabang Yueyang. Mungkin Anda tidak mengenal kami, tapi kami sudah lama mengenal Anda…”

“Aku ingat,” kata So-ok.

“Kalian berdua adalah Gong Twin Demons, bukan?”

Shang Liang tersenyum lebar, merangkapkan tangan.

“Anda ingat kami!”

Melirik Bu Eunseol, ia melanjutkan,

“Maaf atas keberanian ini, tapi jika pekerjaan ini berjalan baik, mohon sampaikan kata baik tentang kami.”

“Maksudmu…?”

“Kami pernah membuat kesalahan dan diturunkan pangkatnya ke sini dari Demon Palace… heh heh.”

So-ok tersenyum dan mengangguk.

“Aku mengerti. Akan kusampaikan pada ayahku.”

“Benarkah? Terima kasih!” Shang Liang dan Ma Woon saling berpandangan seolah masalah mereka telah terselesaikan.

“Tetaplah di sini dan berlindung, Nona!” kata mereka sambil membungkuk dalam.

“Kami akan memperkuat tempat ini dan membasmi setiap pembunuh!”

Dengan itu, mereka melesat ke langit malam dengan kelincahan bak pusaran angin. Menatap punggung mereka yang menjauh, Bu Eunseol mengangguk pelan.

‘Jadi mereka memang Gong Twin Demons.’

Gong Shang Liang dan Gong Ma Woon, Gong Twin Demons.

Dulu mendominasi dunia murim Yangguang, mereka pernah menduduki posisi tinggi sebagai incense master di Demon Palace. Namun bertahun-tahun lalu, di Guilin, mereka bentrok dengan anggota sekte ortodoks dan membunuh mereka—tanpa tahu bahwa para korban adalah mata-mata penting dalam misi krusial Demon Palace.

Dicopot dari jabatan dan dipenjara di penjara bawah tanah Demon Palace, mereka lalu ditempatkan di cabang Yueyang untuk menjalani hukuman, karena para agen terus mati.

Whoosh.

Suara puluhan sosok membelah udara terdengar dari kejauhan. Para pembunuh jelas telah melacak Bu Eunseol dan So-ok hingga ke toko buku.

“Jika keadaan memburuk, tempat ini akan menjadi kuburan kita,” kata So-ok, tersenyum ringan meski berada di ambang hidup dan mati.

“Simpan omongan itu untuk saat kau sekarat,” jawab Bu Eunseol, menyeka darah di wajahnya dan berbalik.

“Masuklah.”

“Aku…” So-ok ragu, melangkah mendekat dan menatap wajahnya.

“Itu wajah aslimu?”

Teknik Face and Bone Shifting Art menguras energi besar. Setelah menghabiskan begitu banyak tenaga dalam pertempuran, wajah asli Bu Eunseol pun muncul.

“Ya,” katanya sambil mengangguk pelan.

Meski berlumuran darah dan keringat, kulitnya tampak putih bersih, matanya panjang dan agung bak phoenix—seolah naga mistis turun dari awan dalam wujud manusia.

“Masuk,” desaknya.

“Jangan keluar sampai aku yang membuka pintu.”

Saat ia hendak menutupnya, So-ok tersadar dan melangkah maju.

“Sebenarnya, margaku bukan So… tapi Dan.”

Merona, ia berbisik,

“Namaku yang sebenarnya Dan So-ok. Kuharap kau mengingatnya, Tuan Macan.”

‘Dan So-ok…’ Mata Bu Eunseol berkilat.

Di dunia murim, hanya satu orang yang menyandang nama itu: permata berharga putri panglima militer Demon Palace—seorang jenius yang terhambat oleh The Cursed Yin-Severing Meridian, tak mampu berlatih bela diri. Namun kecerdasannya membuatnya menjadi kandidat kepala strategi Demon Palace berikutnya.

“Jadi kau adalah nona muda sang panglima militer,” katanya, tatapannya tetap tenang meski mengetahui statusnya.

“Masuk.”

“Kau belum menjawab,” desaknya.

Bu Eunseol mengangguk enggan.

“Aku akan mengingatnya.”

“Kalau begitu, katakan namamu.”

“Nanti.”

“Aku bisa mati di sini,” katanya, mata penuh kerinduan.

“Aku ingin tahu nama aslimu sebelum aku mati.”

Tatapan penuh harap itu membuatnya kehilangan kata-kata.

“Kau tidak akan mati,” katanya, menghindari pandangannya sambil menggenggam pintu. “Akan kukatakan setelah semua ini selesai.”

“Benarkah?” Meski ucapannya terdengar biasa, Dan So-ok berseri-seri bahagia.

Thud. Crack!

Bu Eunseol menutup pintu ruang rahasia dan merusak mekanismenya, memastikan tak seorang pun bisa masuk kecuali ia yang membukanya.

Hiss.

Suara aneh memenuhi toko buku, seperti ribuan serangga yang berhamburan.

‘Mereka telah menembus.’ Meski Shang Liang dan Ma Woon mati-matian menahan serbuan, taktik gelombang manusia para pembunuh telah menembus pertahanan.

Shing.

Bu Eunseol menarik pedangnya, menatap kehampaan. Tak perlu menggunakan Wild Beast Path untuk merasakan kehadiran mereka—toko buku ini sudah dipenuhi niat membunuh.

“Kau masih bisa melarikan diri dan hidup,” suara menyeramkan bergema dari kegelapan.

“Kau masih muda. Tak perlu membuang nyawamu.”

Rustle.

Bak kawanan serangga, para pembunuh tersembunyi menampakkan diri, mengepungnya seperti ratusan roh gelap dari neraka. Bahkan pendekar paling berani pun akan gentar dalam situasi seperti ini.

“Lucu,” kata Bu Eunseol.

Sayangnya bagi mereka, lawan mereka adalah Bu Eunseol. Bagi seseorang yang setiap hari menyaksikan kematian orang lain, rasa takut sudah lama dilupakan.

“Kalian takut?” tanyanya.

“Apa?”

“pembunuh hanya berbicara karena satu alasan,” katanya dingin, bibirnya melengkung.

“Saat mereka tidak yakin bisa menang.”

Mata sang pembunuh bergetar, tersentak oleh kebenaran itu. Kehadiran Bu Eunseol yang menekanlah yang memicu tawaran halus untuk kabur.

“Kepercayaan diri yang besar,” kata sang pembunuh.

Shing.

Para pembunuh menarik pedang gelap mereka serempak.

“Kami akan menghapus setiap jejak keberadaanmu.”

Clatter!

Dengan dengungan rendah, tanah bergetar dan buku-buku di rak sekitar Bu Eunseol berhamburan. Para pembunuh mengerahkan formasi aneh, menekan dengan tekanan luar biasa. Mengangkat pedangnya dalam diam, kilatan merah darah menyala di mata Bu Eunseol.

Satu jam.

Pertarungan hidup dan mati demi satu jam itu pun dimulai.

——————————————————–

Discord (Klik untuk Join Komunitas)