Chapter 58

Translator: Casper

Proofreader: Casper

Chapter 58

So-ok dan Woomun Hwang dengan hati-hati mengambil porsi makanan yang sangat kecil ke piring mereka lalu menyuapkannya ke mulut.

Mereka mengunyah dengan pelan dan tenang, menghabiskan waktu lebih dari setengah jam. Cara makan mereka bahkan tampak penuh hormat.

‘Menarik,’ pikir Bu Eunseol sambil mengangguk ketika mengamati kebiasaan makan mereka. Mengambil suapan kecil dan mengunyah perlahan bukan hanya memungkinkan seseorang menikmati rasa makanan, tetapi juga merupakan cara terbaik untuk mendeteksi racun.

“Aneh?” tanya So-ok, menyadari tatapan Bu Eunseol yang tak lepas darinya, senyum tipis terukir di bibirnya.

“Tidak sama sekali,” jawabnya datar.

“Makan sedikit demi sedikit secara perlahan baik untuk kesehatan dan merupakan cara terbaik untuk mendeteksi racun dalam makanan.”

So-ok tersenyum cerah.

“Tuan Macan, kau cukup berpengalaman di dunia murim. Tidak banyak yang tahu bahwa cara makan ini digunakan untuk mencegah racun.”

‘Bukan hanya berdarah bangsawan, tapi seseorang dengan status yang sangat tinggi,’ pikir Bu Eunseol.

Sejak zaman dahulu, orang-orang berkuasa selalu waspada terhadap racun dalam makanan mereka. Kini ia bisa menebak mengapa So-ok, yang katanya hanya berlibur, membutuhkan pengawal.

“Kau terlihat seperti sudah menebakku,” kata So-ok, matanya berkilau penuh kecerdasan.

“Bolehkah aku menebak apa yang sedang kau pikirkan?”

Bu Eunseol mengangguk.

“Perempuan kemungkinan besar berdarah bangsawan dan memegang posisi penting,” katanya.

“Itu yang kau pikirkan, bukan?”

Ia mengangguk, sedikit terkejut.

“Benar.”

“Sayangnya, tebakanmu salah,” kata So-ok dengan ekspresi sendu.

“Aku bukan bangsawan, juga bukan orang berkuasa. Aku hanya seseorang yang harus gagal dalam banyak hal dan hidup dengan rasa bersalah karenanya.”

“Sudahlah, tak perlu bicara yang tak berguna,” kata Woomun Hwang sambil menggeleng, tetap makan dalam diam.

“Dan itu bukan sepenuhnya salahmu, bukan?”

Ia tampak polos seperti anak kecil yang belum tersentuh debu dunia, namun memikul kekhawatiran dan luka yang dalam.

“Maaf. Hanya saja… jarang sekali aku makan di luar seperti ini,” kata So-ok, lalu terdiam.

Keheningan berat menyelimuti meja.

Woomun Hwang menghela napas, menyadari bahwa So-ok ingin berbicara dengan Bu Eunseol.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

“Kalau ada yang ingin kau katakan, katakan saja.”

Dengan izinnya, So-ok pun berbicara dengan penuh semangat.

“Tuan Macan, pernahkah kau merasa bersalah?”

“Sebelum aku memasuki dunia murim, mungkin,” jawab Bu Eunseol.

“Tidak lagi?”

“Aku tak punya waktu untuk memikirkan rasa bersalah. Aku harus bertahan hidup.” Jawabannya membawa beban kehidupan yang keras dan sunyi.

So-ok merenungkan kata-katanya, lalu bergumam,

“Mereka bilang semakin lama seseorang berada di dunia murim, semakin kering emosinya.”

Ia menatapnya lekat-lekat.

“Tapi kau masih muda, namun terasa seperti veteran yang hampir pensiun. Kau pasti sudah melalui banyak hal.”

Myeong Un pernah mengatakan hal serupa. Namun Bu Eunseol tak menganggap penderitaannya istimewa. Dunia murim memang pada dasarnya kejam.

“Nona So…” ia mulai bicara, mencoba mengalihkan topik, namun terhenti, merasakan ada yang janggal.

Saat mabuk, orang-orang biasanya menjadi ribut dan cerewet. Namun percakapan para pengunjung kedai terdengar aneh—seragam dan samar.

‘Pembunuh…’

Pernah menggunakan teknik Face and Bone Shifting Art serta metode Art of Deceptive Enlightenment dalam misi Regu Salvation, Bu Eunseol sangat piawai mengenali penyamaran.

‘Aku terlalu ceroboh,’ pikirnya, senyum pahit terlintas di wajahnya.

Suara So-ok memiliki daya tarik yang mampu menyedot perhatiannya, bahkan dari dirinya yang biasanya dingin dan terlepas.

‘Pembunuh…’ ucapnya tanpa suara. Alis Woomun Hwang bergerak.

‘Di mana?’

‘Semua orang di kedai ini.’ Mendengar itu, Woomun Hwang berdiri perlahan. Menyapu pandangannya ke seluruh ruangan, ia mendorong kedua telapak tangannya ke depan.

Boom!

Dengan ledakan memekakkan telinga, setengah perabot dan para pengunjung kedai hancur berkeping-keping.

‘Seorang master sejati,’ pikir Bu Eunseol. Mengeluarkan kekuatan sebesar itu hanya dengan tangan kosong? Woomun Hwang jauh lebih kuat dari yang ia bayangkan. Ia belum pernah melihat teknik telapak sekuat itu di dunia murim.

“Serang!” teriak para pembunuh, tak gentar sedikit pun oleh unjuk kekuatan Woomun Hwang, sambil mencabut senjata dan menerjang.

“Dasar sekumpulan serangga,” dengus Woomun Hwang, menyapu lengannya membentuk setengah lingkaran.

Whoosh.

Medan energi telapak yang masif terbentuk, menyedot udara di sekitarnya.

Bang! Bang!

Dengan suara ledakan berturut-turut, para pembunuh yang menerjang berubah menjadi bubur berdarah.

“Tak ada waktu terbuang. Kita akhiri ini,” kata Woomun Hwang, melepaskan serangan telapak yang buas.

“Berpencar!” teriak para pembunuh.

Crash!

Lantai kedai runtuh, dan para pembunuh yang menyerbu terjatuh ke bawah.

Swish!

Suara logam tajam sampai ke telinga Bu Eunseol. Saat Woomun Hwang membantai para pembunuh di bawah, yang tersembunyi di atas meluncurkan senjata rahasia ke arah So-ok.

Snap.

Bu Eunseol mengibaskan lengan bajunya, menepis proyektil itu, lalu berkata pada So-ok,

“Tetaplah dalam tiga langkah dariku.”

Whoosh!

Senjata beracun berjatuhan seperti hujan badai, namun Bu Eunseol yang telah mencabut pedangnya melepaskan Teknik Heavenly Overlord Ultimate Blade Momentum.

Clang! Clang!

Badai proyektil itu terpental oleh tekanan teknik tersebut.

Flash!

Pedang Bu Eunseol membelah udara.

“Cecunguk sialan,” gumam Woomun Hwang, menepuk-nepuk tangannya saat mendekati So-ok setelah menghabisi para pembunuh di bawah.

“Kau tidak apa-apa?”

“Ya, berkat Tuan Macan,” jawab So-ok.

“Hm?” Woomun Hwang mencibir, melirik Bu Eunseol. “Apa yang dia lakukan?”

“Kau melindunginya atau pamer kemampuan?” kata Bu Eunseol sambil mendecakkan lidah, menatap kedai yang hancur.

“Saat musuh banyak, jangan pernah meninggalkan sisi target. Paham?”

“Orang aneh,” dengus Woomun Hwang, namun ekspresinya berubah.

Langit-langit di atas So-ok ternodai merah, dan sebuah dinding tertancap jarum-jarum halus seperti rambut.

‘Sial, saat aku lengah…’

Woomun Hwang menyadari bahwa kelompok pembunuh lain telah menargetkan So-ok ketika ia mengamuk.

“Kau pantas dengan bayaranmu,” katanya dingin, meski di dalam hatinya ia terkejut.

‘Menangani pembunuh dan senjata rahasia dalam sekejap?’

Woomun Hwang hanya berpaling sesaat, namun Bu Eunseol telah menetralisir ancaman itu dengan kecepatan yang nyaris tak terindra.

‘Mereka jelas tidak mengirim orang sembarangan.’

“Kita pergi,” kata Woomun Hwang, menghantamkan uang ke meja yang setengah hancur sebelum berbalik.

Namun Bu Eunseol berkata tegas, “Kita tidak bisa pergi ke Kediaman Dan.”

“Apa?”

“Para pembunuh ini sudah ditempatkan sebelumnya. Kediaman itu mungkin sudah dikompromikan.”

Woomun Hwang tertawa.

“Lalu apa usulanmu?”

“Kita bersembunyi di tempat aman sampai identitas dan dalang para pembunuh terungkap.”

“Bersembunyi? Kau keliru,” kata Woomun Hwang sambil tersenyum.

“Tak peduli berapa banyak nyamuk ini berdatangan, mereka bukan ancaman.”

“Targetnya adalah Nona So.”

“Sama saja. Kita pernah menghadapi ini dan menghancurkan mereka semua.”

Bu Eunseol menggeleng melihat keras kepalanya Woomun Hwang.

‘Dia bukan tipe yang bisa diyakinkan.’

“Kalau begitu, mari menyamar. Itu akan memberi kita waktu menghadapi ancaman tak terduga.”

Bu Eunseol selalu membawa salep dan perekat medis, memungkinkannya mengubah penampilan menggunakan lumpur, meniru teknik Face and Bone Shifting Art.

“Menyamar seperti tikus?” Woomun Hwang mencibir, aura mengerikan memancar darinya.

“Apa pun jebakan mereka, aku bisa menerobosnya.”

Melambaikan tangan dengan acuh, ia berbalik.

“Kita kembali ke Kediaman Dan.”

***

Prediksi Bu Eunseol terbukti tepat.

Begitu kembali ke Kediaman Dan, para pembunuh telah membentuk pengepungan rapat dan langsung melancarkan serangan.

Woomun Hwang terkejut. Bahkan jika seluruh sekte pembunuh menyerang, ia yakin bisa mengatasinya sendirian. Namun ini berbeda.

Taktik gelombang manusia. Para pembunuh terus berdatangan tanpa henti, jumlah mereka menyaingi gabungan beberapa sekte.

“Hah!” Melihat serbuan itu, Woomun Hwang mengayunkan telapak tangannya bak sayap kupu-kupu.

Crash.

Puluhan pembunuh roboh, meridian mereka hancur dan organ-organ mereka remuk oleh kekuatan telapak senyap yang menembus.

‘Ini bukan pembunuh,’ pikir Woomun Hwang sambil menyipitkan mata. pembunuh sejati menggunakan pedang pembunuh yang hanya bertujuan mengakhiri nyawa. Namun para penyerang ini menggunakan teknik pedang terlatih ala militer.

Boom!

Satu telapak dahsyat Woomun Hwang menerbangkan empat pembunuh, mengubah mereka menjadi tumpukan daging berdarah. Namun seperti serbuk besi tertarik magnet, para pembunuh tetap mempertahankan pengepungan, terus menekannya.

“Hup!” Woomun Hwang menghujani mereka dengan rentetan serangan telapak, membentuk penghalang seperti jaring untuk melindungi So-ok.

Namun jumlah mereka terlalu banyak, bahkan pertahanannya pun tertekan.

“Jangan khawatirkan sisi ini,” kata Bu Eunseol, mencabut pedang panjangnya dan menebas para pembunuh yang menembus penghalang.

Slash!

Pedang baja teratai putihnya membelah daging dan tulang, memicu jeritan mengerikan dan bunyi retakan.

“Habisi dia dulu!” teriak seorang pembunuh.

Jumlah penyerang yang menargetkan Bu Eunseol melonjak, membentuk formasi dan mengayun serempak.

“Hmph.” Meski puluhan pedang menusuk bersamaan, Bu Eunseol tersenyum tenang sambil mengubah sikap pedangnya.

“Ugh!” Sebilah pedang pembunuh yang mengarah ke punggungnya justru membelok dan menghantam lengan rekannya sendiri.

Itu adalah Teknik Heavenly Overlord Ultimate Blade Momentum milik So Jeon, Swift Leopard Great Blade.

“Ubah formasi!” teriak para pembunuh dengan panik saat Bu Eunseol memanipulasi serangan mereka melalui tekniknya.

“Aargh!” Jeritan mereka tak kunjung berhenti. Apa pun formasinya, Bu Eunseol—yang telah menguasai Wild Beast Path hingga puncaknya—mampu melihat setiap celah.

Akhirnya, pemimpin para pembunuh meraung putus asa,

“Apa pun yang terjadi… kalian semua akan mati di sini!”

——————————————————–

Discord (Klik untuk Join Komunitas)