Chapter 308

Translator: Casper

Proofreader: Casper

Chapter 308 – Tidak Mengetahui Hati Orang Di Sampingmu

Aku merasa lega bahwa pengkhianat itu ternyata adalah Soul Reaper Demon Supreme.

Jika yang mengkhianati kami adalah salah satu Demon Supreme lain—bahkan jika dia menjalani kehidupan berbeda dalam reinkarnasi ini—maka bagaimanapun juga, akan sulit bagiku menatapnya tanpa rasa tidak tenang.

Sekarang aku bisa membuat satu asumsi tertentu.

Sama seperti Baek Cheongyeong ada di Aliansi Murim dan Yasuo telah dikompromikan di Kultus kami, itu berarti pasti ada seseorang yang juga sedang merencanakan sesuatu di dalam Aliansi Faksi Unortodoks.

Anehnya, aku merasa penuh harapan. Sampai sekarang, Hwa Moogi terasa seperti kekuatan alam—keberadaan absolut yang tidak bisa dihentikan manusia. Namun sekarang aku menyadari bahwa semua itu adalah hasil dari persiapan teliti selama bertahun-tahun.

Mata Cheong Seon sudah sepenuhnya kembali normal.

Begitu sadar, ia menghela napas saat menemukan mayat Sa Woojong di hadapannya.

Lalu, saat menyadari aku ada di sana, ia tersentak.

“Pemimpin Muda Kultus?”

Ia langsung mulai menyalahkan dirinya sendiri. Meski ia tidak sadar bahwa dirinya berada di bawah Soul Reaping Art, segala hal lain tentang dirinya sudah kembali normal. Ia jelas mengingat bahwa dirinya kehilangan kendali dan menggunakan Soul Reaping Art pada Sa Woojong.

“Aku terpancing provokasinya.”

Cheong Seon menatap mayat itu dengan ekspresi rumit, seolah ia sebenarnya tidak sungguh-sungguh berniat membunuhnya. Meski berakhir dalam bencana, mereka pernah berbagi ranjang.

“Aku tidak punya muka untuk menemuimu, Pemimpin Muda Kultus.”

Suaranya sedikit bergetar. Sepertinya ia merasa malu dan bersalah karena membunuh Sa Woojong setelah menyerahkan masalah itu kepadaku.

“Aku benar-benar tidak mengerti. Pria itu bertingkah seolah ingin mati di tanganku. Terakhir kali juga begitu, tetapi hari ini, rasanya seolah dia datang dengan tekad penuh.”

Karena yang terjadi sudah terjadi, aku menghiburnya.

“Sepertinya dia memang ingin mati di tangan Demon Supreme. Jika dia memprovokasimu sambil siap mati, maka itu tidak bisa dihindari.”

“Tidak, apa pun yang dia katakan, aku seharusnya tetap lebih menahan diri.”

Ia benar-benar menyesal. Ya, jika ia ingin hidup sebagai Demon Supreme mulai sekarang, ia harus mengendalikan emosinya, sekeras apa pun provokasinya. Insiden ini akan menjadi pengalaman berharga baginya.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

“Dia memang pantas mati. Namun, Sa Woojong adalah seniman bela diri dari Keluarga Northern Heavens Sword. Kita tidak bisa begitu saja mengubur insiden ini.”

Sekilas kekhawatiran melintas di wajah Cheong Seon. Jika ini tersebar, pasti akan ada gosip besar.

“Demon Supreme.”

“Ya, Pemimpin Muda Kultus.”

“Bisakah kau memercayaiku sampai akhir?”

Mata Cheong Seon bergetar samar. Tidak ada yang lebih memberi kekuatan daripada memiliki seseorang yang bisa kau andalkan saat terpojok. Ia mengangguk.

“Serahkan yang terjadi setelah ini kepadaku, dan kembalilah dulu. Aku akan meminta Paviliun Nirvana mengurus mayatnya.”

Tepat saat hendak berbalik, Cheong Seon bertanya kepadaku,

“Tapi… bagaimana kau tahu harus datang ke sini?”

Aku tidak bisa memberitahunya tentang Hwan Yeo.

“Aku diam-diam menyelidiki Sa Woojong. Aku menerima laporan bahwa dia pergi menemuimu, jadi aku datang untuk melihat apa yang sebenarnya dia rencanakan.”

“Begitu, ya. Memalukan untuk dikatakan, tetapi aku akan menyerahkan sisanya kepadamu, Pemimpin Muda Kultus.”

Setelah memberi salam hormat dengan tangan terkepal, Cheong Seon meninggalkan tempat itu.

Tertinggal sendirian, aku menatap mayat Sa Woojong. Ia mengaku mengetahui kelemahan One-Slash Sword Supreme, tetapi rahasia itu kini terkubur selamanya bersama kematiannya.

Hwan Yeo.

Seperti dugaanku, ia tidak berubah dari sebelum regresi. Ia menggunakan pria itu sesuka hatinya, lalu membuangnya tanpa ragu sedikit pun.

Jika Hwan Yeo ada di taman, lalu di mana Hwan Wang? Apakah dia berada di dekat sini? Atau di tempat lain sama sekali?

Setelah meninggalkan ruang tamu, aku langsung kembali ke Paviliun Nirvana.

Ketika aku tiba-tiba berlari pergi di tengah percakapan kami, Seo Daeryong pasti bertanya-tanya apa yang terjadi. Jika ia tidak mengungkit pot bunga itu, mungkin aku tidak akan mengingat Hwan Yeo tepat waktu.

“Sa Woojong mati.”

Seo Daeryong jelas terkejut. Ia baru saja melaporkan hasil pengawasan tentang pria itu, dan sekarang aku mengatakan pria itu sudah mati. Tentu saja ia akan terkejut.

“Seperti dugaan! Setiap kali Pemimpin Muda Kultus bergegas pergi, para penjahat selalu berakhir mati!”

Kata-katanya setengah bercanda, setengah serius. Aku menggeleng.

“Kali ini, bukan aku.”

“Lalu siapa yang membunuhnya?”

“Cheong Seon.”

Seo Daeryong bertanya, terkejut.

“Apa sebenarnya yang terjadi?”

Aku hanya memberitahunya bahwa pemilik tamanlah dalang di balik semua ini.

“Wanita itu menggunakan Sa Woojong untuk menggunakan Soul Reaping Art pada Soul Reaper Demon Supreme.”

“Apa hal seperti itu mungkin? Yah… kurasa dia masih muda.”

“Meski begitu, itu bukan sesuatu yang mudah. Sebesar itulah mengerikannya pihak lawan.”

Wajah Seo Daeryong menjadi serius. Bagaimanapun, ini adalah konspirasi terhadap Soul Reaper, di antara semua Demon Supreme.

“Apa kau tahu siapa wanita di taman itu?”

Meski itu Seo Daeryong, aku tidak bisa memberitahunya bahwa dia adalah Hwan Yeo, jadi aku menggeleng.

“Hentikan inspeksi khusus dan awasi taman itu. Gunakan orang-orang yang mampu, dan lakukan dengan sangat diam-diam. Mereka adalah orang-orang yang bersekongkol melawan Soul Reaper Demon Supreme. Pantau saja pergerakan besar dari jauh. Selain itu, kirim Enforcement seniman bela diri untuk mengambil mayat Sa Woojong.”

“Dimengerti.”

Aku tidak bisa memprediksi apa yang akan dilakukan Hwan Yeo berikutnya. Karena ia telah menggunakan Soul Reaping Art, mungkin saja ia akan pergi untuk sementara. Namun ia juga mungkin tetap berada di dekat sini untuk mempertahankan kendali atas Cheong Seon.

“Apa yang akan kau lakukan sekarang?”

Ini bukan sesuatu yang bisa kuselesaikan sendirian—atau hanya dengan Paviliun Nirvana. Soul Reaping Art mungkin tidak bekerja padaku, tetapi aku tidak bisa melepaskannya setelah itu digunakan pada orang lain.

“Aku harus segera mengirim surat untuk memanggil mereka kembali.”

“Kepada siapa?”

“Kepada satu-satunya orang yang bisa menyelesaikan ini.”

Dia satu-satunya orang itu, tetapi ketika dia datang, dua orang akan tiba.

“Aku kalah.”

Pria tua itu mengakui kekalahannya. Ia adalah pemain Go terkenal di daerah itu. Sekitar sebulan lalu, seorang pria muda datang untuk belajar darinya, dan ia menerima bayaran per pertandingan untuk mengajarinya.

Awalnya, jarak kemampuan mereka besar, jadi ia memberi pemuda itu batu handicap. Namun di setiap permainan, lawannya semakin kuat—sampai akhirnya, ia melampauinya. Sekarang, peningkatannya hampir tidak bisa dipercaya.

“Bagaimana kau bisa menjadi sehebat ini, secepat ini? Jangan-jangan kau menipuku sejak awal?”

Orang yang belajar Go dari pria tua itu adalah Gowol. Ia tersenyum, meletakkan biaya pelajaran di samping papan, lalu berdiri.

“Terima kasih karena telah mengajariku selama ini.”

Itu adalah perpisahan, tanda jelas bahwa ia tidak akan kembali untuk belajar lagi.

“Satu permainan lagi saja!”

Namun pria tua itu sudah kalah tiga kali berturut-turut.

“Tolong jangan marah. Ini semua berkat ajaranmu yang hebat, Tuan.”

Setelah membungkuk hormat, Gowol meninggalkan tempat itu.

Menyaksikan dari dekat, Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind berkomentar kepada pria tua itu,

“Dia benar, tahu. Orang itu sejak awal sudah ahli Go. Dia bajingan licik. Dia menipumu sejak awal hanya untuk melakukan pembalikan besar dan pamer.”

Namun pria tua itu sama sekali tidak setuju dengannya. Justru, frustrasinya berbalik kepada Jeong Dae.

“Kau yang terlihat licik.”

Mantan Pemimpin Kultus itu berjongkok di samping pria tua itu.

“Ayolah, jangan berkata begitu hanya karena yang kau lakukan hanya bermain Go. Aku adalah seseorang yang tidak pernah sekalipun disebut licik seumur hidupku.”

“Kau terlihat begitu alami liciknya sampai orang-orang mungkin hanya tetap waspada di sekitarmu. Kau bahkan tidak pernah mendapat kesempatan untuk bersikap licik sejak awal.”

Mencoba menggoda Gowol justru membuat Jeong Dae terlihat seperti orang licik, dan ia meledak.

“Aku master bela diri! Kau tidak bisa bicara seperti itu kepadaku!”

“Aku sebentar lagi delapan puluh tujuh. Kau mau apa?”

Keduanya saling menatap tajam. Aura “aku orang tua yang siap mati besok” yang dipancarkan pria tua itu begitu luar biasa—bahkan sebagai mantan Pemimpin Kultus, Jeong Dae tidak punya peluang melawannya.

Tepat saat itu, Gowol memanggilnya dari jauh.

“Apa yang kau lakukan? Kau tidak ikut?”

Mantan Pemimpin Kultus, merajuk seperti anak kecil, menyapukan tangannya ke papan dan menyebarkan semua batu.

“Pasti menyenangkan jadi orang tua!”

Ia melompat ringan ke udara dan mendarat di dekat Gowol, yang berdiri menunggu di gerbang jauh di depan. Dari belakang, suara pria tua itu terdengar, “Cih, dasar bajingan licik dan picik!”

Keduanya meninggalkan rumah itu bersama.

“Orang tua benar-benar tidak punya rasa takut.”

“Ayolah, kau pikir dia begitu karena dia tidak takut? Dia mengetahui hati baik Pemimpin Kultus kita. Dia membacanya seperti buku terbuka.”

“Kenapa orang selalu meremehkanmu ketika kau memperlakukan mereka dengan baik!”

“Jujur saja—kau tidak memperlakukannya sebaik itu. Kau hanya duduk di sampingnya sambil mengeluh bosan, lapar, dan bertanya kapan ini selesai.”

“Apa-apaan—apa kau dan guru Go itu menjadi sahabat saat aku tidak melihat? Apa ini semua jebakan?”

Gowol terkekeh dan mempercepat langkah.

“Mari menuju cabang berikutnya.”

“Lagi? Sekarang setelah kau menjadi master Go, mari langsung kembali saja.”

Gowol pernah berkata bahwa ia tidak akan kembali sampai menjadi master Go, tetapi itu hanya alasan. Sebenarnya, ia mencurahkan segalanya untuk membuat Hidden Moon, jaringan informasinya, berjalan dengan baik. Mengunjungi setiap cabang, memeriksa, dan menginspeksi. Berusaha sebaik mungkin agar semuanya bergerak secara sistematis sendiri, bahkan tanpa pengawasannya.

“Apa pun yang kita lakukan, Pemimpin Muda Kultus tidak pernah menghargainya. Dia hanya muncul saat membutuhkan sesuatu—‘Bantu aku dengan ini,’ ‘Beri tahu aku tentang itu!’ Yang selalu dia katakan hanya, ‘Seperti dugaan Ahli Strategi Go kita!’ Pujian kosong saja.”

Sambil berbicara, ia melirik ke belakang. Setiap kali ia mengeluh, Geom Mugeuk tiba-tiba muncul di belakangnya, jadi ia memeriksa untuk berjaga-jaga.

“Kau bukan sedang berharap Pemimpin Muda Kultus muncul, kan?”

“Apa yang kau bicarakan!”

Terkadang, ia memang merindukannya. Karena itu, kadang-kadang ia sengaja lebih banyak menjelek-jelekkannya—diam-diam berharap ia muncul dari belakang dan berkata, ‘Jadi, kau menjelek-jelekkanku lagi, ya.’

“Orang tidak berhati itu benar-benar sudah melupakan kita. Padahal kita menghasilkan banyak uang untuknya.”

Kecuali informasi tingkat tertinggi yang hanya dikirim kepadanya, mereka menjual informasi lain kepada para seniman bela diri. Keuntungan dari penjualan itulah yang menjaga organisasi tetap berjalan.

Paviliun Heavenly Communication mungkin dijalankan langsung oleh Kultus Heavenly Demon Divine, tetapi Hidden Moon berbeda. Tidak mungkin organisasi sebesar dan seluas jaring laba-laba di seluruh Central Plains bisa berjalan hanya dengan uang Geom Mugeuk.

“Tuan Muda hanya serakah.”

“Dia tidak serakah. Terakhir kali dia datang, dia memberiku uang dalam jumlah besar—bahkan memerintahkanku untuk menggunakannya sesukaku, untuk diriku sendiri.”

“Yah, setelah semua masalah yang dia berikan kepadamu, itu memang pantas. Tapi bagaimana denganku? Kenapa kau mendapatkannya dan aku tidak?”

“Pemimpin Kultus kaya.”

“Bagaimana itu bisa adil? Apa penderitaan orang kaya bukan penderitaan sungguhan?”

Pada saat itu, Gowol tiba-tiba mengatakan sesuatu yang tidak terduga.

“Penderitaan itu—akulah yang harus menanggungnya.”

“Kenapa kau?”

“Karena Pemimpin Kultus rela menjalaninya demi diriku, bukan demi Pemimpin Muda Kultus.”

Lalu Gowol mengeluarkan sesuatu dari dalam jubahnya dan menyerahkannya kepada sahabatnya.

Begitu melihat benda itu, Jeong Dae terpaku. Itu adalah akta rumah. Yang lebih mengejutkan—nama pemilik yang tercantum adalah dirinya.

“Kau bilang kau ingin rumah di Central Plains, kan? Ini milikmu.”

Tangan yang memegang akta itu sedikit gemetar.

Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind selalu bermimpi memiliki rumah di Central Plains. Saat minum bersama Gowol, ia sesekali menyebut keinginannya untuk membeli satu. Dulu ketika masih bertindak sebagai Pemimpin Kultus, ia sering bermimpi besar tentang memperluas pengaruh ke Central Plains. Namun sekarang, bahkan saat ia berkeliaran bebas di daratan itu, entah kenapa ia merasa sulit mendapatkan bahkan sebuah rumah sederhana.

Baginya, memiliki rumah di Central Plains berarti akhirnya meninggalkan Wilderness dan benar-benar menetap di sini.

“Aku membelinya menggunakan uang yang diberikan Pemimpin Muda Kultus kepadaku kali ini, ditambah semua gaji bulanan yang kau belum terima.”

“Kenapa kau membeli ini?!”

Gowol menjawab datar.

“Karena kupikir akan menyenangkan kalau kau punya rumah. Ini hadiah dariku.”

Jeong Dae tersentuh. Ia pernah menerima hadiah mahal yang tak terhitung jumlahnya dalam hidupnya, tetapi belum pernah ada yang membuatnya sebahagia ini.

“Aku punya banyak uang.”

“Aku tahu. Kau bisa membeli ratusan rumah seperti ini.”

“Ribuan!”

“Tapi kau tidak pernah membeli satu pun. Kenapa? Kita sudah bepergian ke seluruh Central Plains—kau bisa membeli satu di setiap wilayah.”

Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind tetap diam. Gowol telah membaca hatinya dengan sempurna.

“Kau mungkin berpikir: ‘Apa aku benar-benar boleh membeli sesuatu seperti ini?’ Meski kau sudah turun dari posisi itu, kau pernah menjadi Ketua Kultus Heavenly Wind. Kau mungkin merasa bersalah kepada para junior di Wilderness.”

Bagaimana dia tahu? Itu jelas menjadi salah satu alasannya.

“Aku tidak bersalah! Kenapa aku harus begitu? Aku memberi mereka semua tempat yang layak, bahkan mewariskan kepemimpinan!”

Lalu Gowol mengungkit alasan lain.

“Kau juga tidak ingin Pemimpin Muda Kultus melihatmu membeli rumah saat katanya sedang ‘membantu ahli strategi.’ Takut dia berkata, ‘Jadi ini yang kau lakukan di luar sana?’ benar?”

Tentu saja, itu juga bagian dari alasannya. Gowol benar-benar memahami dirinya sampai tingkat yang menakutkan.

“Kenapa aku harus peduli apa yang Geom Mugeuk pikirkan! Aku membelinya dengan uangku.”

“Lalu kenapa kau tidak membelinya?”

Namun alasan sebenarnya lebih dalam.

Jeong Dae menatapnya dengan pandangan yang berkata, ‘Kau benar-benar tidak mengerti hatiku?’—dan akhirnya mengungkap alasan sebenarnya.

“Apa aku bisa membeli satu dan menikmatinya sendirian? Kalau aku membeli rumah, aku harus membeli dua yang berdekatan supaya kita bisa hidup sebagai tetangga, bukan? Tidak terasa benar kalau menikmatinya sendirian. Aku harus membicarakannya denganmu dulu. Tapi kau begitu sibuk bekerja, mana mungkin aku memintamu pergi mencari rumah denganku? Apa? Kau tidak mau tinggal di sebelahku?”

Keduanya saling menatap di udara kosong di antara mereka.

Mantan Pemimpin Kultus itu mengalihkan pandangan dan bergumam seolah memuntahkan kata-kata.

“Ahli Strategi macam apa kau kalau kau bahkan tidak memahami orang di sampingmu? Tuan Muda salah memilih orang! Dia seharusnya memilih guru Go tua itu saja! Orang tua licik yang membongkar sifatku itu—dia seratus kali lebih baik!”

Sebagai jawaban, Gowol mengeluarkan sesuatu lagi dari jubahnya.

“Itulah sebabnya aku membeli rumah lain di dekatnya. Yang ini atas namaku.”

Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind berdiri terpaku sejenak, seperti seseorang yang kehilangan jiwanya. Setelah menatap kosong Gowol untuk waktu lama, ia tiba-tiba bertanya,

“Itu tidak lebih besar daripada rumahku, kan?”

Gowol tertawa lepas.

“Aku cukup mengenal sahabatku untuk tidak melakukan kesalahan itu. Aku memilih yang lebih kecil.”

“Bagus.”

“Rumahmu… bahkan tidak bisa dibandingkan dengan tempat tinggalmu dulu. Jadi jangan kecewa nanti saat melihatnya dan berpikir itu terlalu kecil.”

“Aku memang harus kecewa. Aku dulu Pemimpin Kultus! Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind, ingat!”

Jeong Dae menatap ke arah pegunungan jauh. Saat memandang Gowol, ia merasa mungkin akan menangis. Mendapat rumah itu menyenangkan, tetapi mengetahui bahwa Gowol membeli satu untuk dirinya sendiri tepat di sebelahnya membuatnya sepuluh kali lebih bahagia. Itulah hadiah yang sebenarnya.

‘Suatu hari nanti, aku akan membangunkanmu rumah terbesar di Central Plains. Bahkan lebih besar daripada milik Tuan Muda.’

Itulah hati Jeong Dae yang sesungguhnya.

Saat itulah seorang bawahan datang dan menyampaikan gulungan pesan.

“Dari siapa?”

“Pemimpin Muda Kultus.”

“Kau lihat kenapa aku harus mengutuknya? Ini hari yang sangat bagus, dan sekarang dia mengirim gulungan pesan untuk membuat kita melakukan sesuatu? Katakan tidak! Katakan kita tidak akan melakukannya!”

Gowol menyerahkan gulungan itu kepada sahabatnya.

“Dia tidak meminta bantuanku. Dia bilang dia membutuhkan bantuanmu.”

Jeong Dae tersentak, matanya melebar.

“Aku? Bukan kau, tapi aku? Kau yakin? Dia benar-benar bilang membutuhkan bantuanku?”

“Dia bilang dia sangat membutuhkanmu dan ingin kau cepat kembali.”

Bahu Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind terangkat ke langit saat ia pura-pura kesal.

“Apa ini? Sekarang setelah tidak ada lagi yang berharga untuk dicuri darimu, dia beralih kepadaku untuk menghabiskanku?”

“Kau mau aku mengirim balasan bahwa kau tidak akan datang?”

Berpura-pura tidak punya pilihan, Jeong Dae menjawab dengan desahan jengkel,

“Sekalian saja kembali dan melihat rumah baru!”

Ia melangkah maju dengan langkah besar yang berlebihan. Gowol mengikuti di belakang dan berkata,

“Tapi rumah yang kita beli berada di arah berlawanan dari markas Kultus.”

Jeong Dae pura-pura tidak mendengar dan mempercepat langkah.

Gowol mengikuti sambil tertawa. Akhirnya, mereka kembali menuju Kultus. Itu adalah kepulangan yang menggembirakan setelah berhasil menyelesaikan misi membangun jaringan informasi yang baik.

Berbeda dengan sebelumnya di rumah master Go, kali ini sahabatnya yang memanggil Gowol dari depan, melambaikan tangan agar ia cepat menyusul.

“Apa yang kau lakukan? Cepatlah!”

——————————————————–

Discord (Klik untuk Join Komunitas)