Chapter 368

Translator: Casper

Proofreader: Casper

Chapter 368 – Cara Lembut vs Cara Kasar

Baek Jagang merasakan energi bertarung Battle King menyapu seluruh tubuhnya.

Hal pertama yang muncul di benaknya dari energi tajam ini yang menembus dagingnya dan tampak seperti merobeknya, mendorongnya untuk segera menyerbu keluar, adalah ini:

‘Dia adalah seseorang yang pernah bertarung dengan benar!’

Dada Baek Jagang terbakar saat tinjunya mengepal dengan sendirinya. Lawannya jelas seseorang yang membangkitkan dorongan kehancuran primal dalam diri seorang seniman bela diri—keinginan untuk menghancurkan segalanya dalam satu pukulan.

Battle King merasakan emosi yang serupa, namun berbeda. Hanya tatapan tenang pihak lain dan satu kalimat itu—“Bukankah liburanmu sedikit terlalu mencolok?”—membuat setiap rambut di tubuhnya berdiri.

‘Satu langkah salah dan aku akan mati!’

Ketegangan yang menenggelamkan hati ini adalah perasaan yang paling disukai Battle King.

Dia mengingat gambaran Pemimpin Aliansi Unortodoks yang runtuh sebagai mayat.

Bahkan ingatan khayalan itu saja mengirimkan getaran ke seluruh tubuhnya. Itu akan memberinya kegembiraan yang tidak akan pernah terulang dalam hidupnya. Lebih besar daripada jumlah semua kemenangan yang pernah dia raih dalam pertempuran.

‘Aku akan menang, apa pun yang terjadi.’

Energi bertarung dan panas intens yang dihasilkan keduanya menyapu sekeliling.

Merasakan energi yang melonjak, Hyeok Sagun terlambat turun dari kereta. Segalanya berjalan sesuai rencana, namun dia tidak bisa menghilangkan perasaan tidak enak ini.

Masuk akal jika Pemimpin Aliansi Unortodoks tetap tenang—bagaimanapun juga, dia adalah pria luar biasa.

Tetapi yang mengganggunya adalah reaksi para seniman bela diri pengawal. Meskipun Hwang Seokgyeong telah memblokir jalan, mereka dengan tenang menatap Battle King seolah mereka telah mengharapkan momen ini.

Berpura-pura tidak tahu, Hyeok Sagun berbicara kepada Battle King.

“Instruktur Hwang, bukankah Pemimpin Aliansi menanyakan sesuatu kepadamu? Atas dasar apa kau berani memblokir jalannya?”

Tuanku, hari itu akhirnya tiba. Semoga kau mencapai ambisi besarmu!

Akhirnya, Battle King menenangkan energi pertarungannya dan berbicara dengan tenang.

“Kau bilang liburan itu mencolok? Tidak apa. Setelah liburan ini berakhir, aku akan kembali ke kursi paling mencolok di Aliansi Unortodoks.”

Ketika lawannya menunjukkan niat jelas untuk membunuhnya, Baek Jagang malah tersenyum.

“Posisiku tidak akan semencolok yang kau bayangkan. Itu akan membuatmu lelah dan hampa.”

“Aku akan membiarkan kehampaan itu untukmu.”

Battle King dengan ringan memukul tinju kanannya ke telapak kiri.

Paang!

Gelombang kejut menggelegar terdengar seolah akan memecahkan gendang telinga, dan itu menjadi sinyal—para ahli tersembunyi mulai muncul satu per satu.

Yang pertama muncul adalah seorang ahli paruh baya bersenjata pedang berbentuk sabit.

New Moon Blade.

Dia adalah salah satu dari 7 Master Terkuat Unortodoks. Setelah Flash of Light, yang sebelumnya mencoba membunuh Bih Sa-in, kini salah satu dari 7 Master Terkuat Unortodoks lainnya dari Aliansi Unortodoks muncul sebagai musuh.

“Sudah lama ya, Pemimpin Aliansi.”

New Moon Blade menyapa Baek Jagang dengan sopan.

“Apakah kau baik-baik saja?”

“Berkat kepemimpinanmu atas dunia murim Unortodoks, aku baik-baik saja.”

“Bagus mendengarnya.”

“Aku minta maaf sebelumnya atas bagaimana semuanya berakhir.”

“Tidak apa. Itu terjadi.”

Baek Jagang tidak menanyakan mengapa dia berpihak pada Battle King. Dia pasti ditawari syarat yang menggerakkannya. Bagi Baek Jagang, bergerak demi keuntungan adalah hal yang wajar.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

Orang kedua yang muncul adalah seorang pria tua dengan wajah penuh kerutan. Begitu banyak sehingga dia tampak berusia lebih dari seratus tahun, meskipun sebenarnya tidak setua itu.

Blue Death Ghost.

Dia adalah master legendaris yang tidak berafiliasi dengan Faksi Ortodoks maupun Unortodoks, namun telah dicap sebagai musuh publik oleh keduanya. Ketenarannya sebanding dengan kejahatannya, dan hari ini, dia muncul hidup.

Kemunculan Blue Death Ghost bahkan lebih mengejutkan daripada New Moon Blade. Kekuatan internalnya jauh lebih dalam daripada kebanyakan master generasi sekarang, menjadikannya lawan yang lebih sulit.

“Aku melihatmu saat kau masih muda. Apa kau ingat?”

Blue Death Ghost menyapa Baek Jagang seolah mereka saling mengenal.

Baek Jagang menggelengkan kepalanya.

“Yah, saat itu kau setinggi ini.”

Dia menurunkan telapak tangannya di sekitar pinggangnya seolah mengukur tinggi seorang anak kecil, lalu tiba-tiba memutar pergelangan tangannya untuk melepaskan gelombang kekuatan.

Swaeeeeeeeeek!

Kwaaaang!

Orang yang memblokir gelombang energi biru yang datang adalah Komandan Pengawal, Ingung.

Kalah oleh kekuatan internal, Ingung terdorong mundur, dan pengawal lain menopang punggungnya dengan energi mereka sendiri. Hanya setelah dua orang lagi menambah kekuatan mereka, dorongan itu akhirnya berhenti.

Blue Death Ghost menyeringai, memperlihatkan sedikit gigi yang tersisa.

“Ups, tanganku terpeleset.”

Ingung dan para pengawal diam-diam menyingkir.

Baek Jagang, berdiri di belakang mereka, tidak mengatakan apa-apa dan hanya mengamati pendatang berikutnya.

Kali ini, seorang pria tua bungkuk dan grotesk berjalan keluar perlahan.

Poison Overlord.

Dia dulu adalah peracik racun terkenal, terkenal buruk di seluruh dunia murim. Setelah menggunakan racun pembunuh massal terlarang, dia dicap sebagai musuh publik dan menghilang—hanya untuk muncul di sini hari ini. Poison Overlord adalah orang yang membuat racun yang digunakan untuk merusak kesehatan Kepala Penasehat Strategi.

Pada kemunculannya, ekspresi Ingung menegang. Di antara musuh yang muncul sejauh ini, Poison Overlord adalah yang paling berbahaya.

“Penawar!”

Atas perintah Ingung, para pengawal secara bersamaan mengeluarkan pil penawar dari lengan mereka dan memasukkannya ke mulut.

Poison Overlord tertawa mengejek.

“Dengan penawar cantikmu itu, menurutmu berapa lama kau akan bertahan?”

Bahkan penawar memiliki batas dalam melawan racun.

Jika kekacauan terjadi dan Poison Overlord melepaskan racunnya dalam serangan diam-diam, keselamatan mereka sendiri akan menjadi sekunder—Pemimpin Aliansi juga bisa dalam bahaya.

Battle King, New Moon Blade, Blue Death Ghost, dan sekarang Poison Overlord.

Tetapi mereka bukan satu-satunya yang bersiap.

Dari segala arah, sekitar 50 seniman bela diri menampakkan diri. Mata mereka yang menyala memindai sekeliling—mereka nantinya akan dikenal sebagai Fighting Wolves, prajurit yang mengikuti Battle King secara membabi buta.

Mereka juga individu yang sangat agresif—master gila pertempuran, tidak takut mati dalam pertarungan, haus darah dengan mengorbankan tubuh mereka sendiri. Jika para master yang muncul sebelumnya adalah harimau, mereka adalah anjing pemburu berdarah yang berburu bersama mereka.

Melihat mereka, Hyeok Sagun tanpa sadar tersenyum. Ini adalah orang-orang yang telah mempersiapkan hari ini untuk waktu yang lama. Tentu saja, dalam keadaan normal, mereka akan membuat lebih banyak persiapan—tetapi sebanyak ini sudah cukup.

‘Bahkan Pemimpin Aliansi Unortodoks tidak akan bisa menahan ini.’

Pang! Paang!

Battle King sekali lagi menepuk tinjunya ke telapak tangannya, menggetarkan udara di sekitar mereka, lalu memberi perintah kepada semua.

“Bunuh para pengawal terlebih dahulu, lalu bergabung dalam pertarungan.”

Bahkan Fighting Wolves menarik senjata mereka secara bersamaan, memancarkan niat membunuh.

Battle King tidak malu dengan taktik kelompok. Jika dia malu, Poison Overlord tidak akan hadir di sini sejak awal.

Baek Jagang sekarang mengerti mengapa Geom Mugeuk memohon kepadanya kemarin.

Musuh sama sekali tidak berniat bertarung secara adil. Mereka bertekad membunuhnya dengan cara apa pun. Itu adalah permohonan untuk tidak mencari makna dalam kemenangan yang terhormat.

Para pengawal yang telah menelan pil penawar menarik pedang mereka dan memposisikan diri untuk menutup semua sisi kecuali bagian depan Baek Jagang.

Dalam momen tegang itu, tepat saat musuh mendekat—

“Berhenti! Jangan mulai tanpa kami!”

Sebuah teriakan melayang jelas dari kejauhan, mencapai mereka seolah diucapkan di dekat.

“Kau di sana! Yang tinggi, keenam dari kiri! Jatuhkan senjata tersembunyimu dan tunggu sebentar!”

Penglihatannya pasti luar biasa—karena orang keenam di kiri memang telah menarik senjata tersembunyi. Dan ya, dia tinggi.

Semua orang menoleh ke arah suara itu. Di kejauhan, sebuah kereta melaju dengan liar menuju mereka.

Ekspresi Hyeok Sagun berubah. Dia mengenali pemilik suara kurang ajar itu.

‘Pemimpin Muda Kultus!’

Memang, pria di kursi kusir kereta itu adalah Geom Mugeuk.

Battle King mengangkat tangan untuk menghentikan Fighting Wolves menyerbu. Sinyal untuk membiarkannya dulu.

Kereta berhenti di depan Baek Jagang.

“Bagus, sepertinya kalian belum mulai.”

New Moon Blade, Blue Death Ghost, dan Poison Overlord semua menoleh ke Battle King dengan ekspresi bingung. Pertanyaan tanpa kata mereka—apa yang terjadi di sini?—dijawab oleh Battle King.

“Yang itu adalah Pemimpin Muda Kultus dari Kultus Demonic.”

Sepertinya ketiganya sudah mendengar tentang keterlibatan Geom Mugeuk. Mereka mengangguk, meliriknya lagi.

“Dia lebih muda dari yang kuharapkan.”

Tetapi Geom Mugeuk mengenali mereka. Dia bukan seseorang yang tidak tahu identitas peracun tua grotesk atau master berbilah melengkung.

“Kalian semua lebih menakutkan dari yang kuharapkan.”

Alih-alih hormat, sikap santai Geom Mugeuk hampir seperti kenakalan—membuat ketiganya mengerutkan kening. Mereka belum tahu bahwa leluconnya bahkan belum dimulai.

Saat pintu kereta terbuka, Bih Sa-in keluar terlebih dahulu.

Kemudian, seperti seseorang memperkenalkan seniman bela diri di turnamen, Geom Mugeuk dengan keras memperkenalkannya.

“Ini dia pewaris Aliansi Unortodoks, yang melewati ambang kematian dan kembali hidup seperti abadi! Dia malu padaku, tapi aku bersikeras—dia pasti temanku!”

Sekarang, Bih Sa-in sudah terbiasa dengan lelucon seperti ini—itu tidak mengganggunya sama sekali.

Dia segera memberi hormat kepada Baek Jagang, suaranya bergetar.

“Sudah lama tidak bertemu, Guru.”

Tatapan sang guru kepada muridnya selembut mungkin.

“Apakah tubuhmu baik-baik saja?”

“Aku baik-baik saja, berkat perhatianmu.”

Melihat bagaimana semuanya berkembang, Bih Sa-in benar-benar merasa itu keputusan yang tepat untuk datang.

Selanjutnya turun dari kereta adalah Monster Evil.

“Ini adalah Master Monster Evil dari 7 Master Terkuat Unortodoks! Seorang pria yang baru saja merasakan pahitnya hidup setelah dikhianati oleh seorang teman!”

Dia benar-benar mengatakan itu dalam situasi ini? Sial, orang ini gila! Monster Evil juga pura-pura tidak mendengarnya dan memberi hormat dengan sopan kepada Baek Jagang.

“Apakah kau baik-baik saja?”

“Sudah lama.”

“Pengabdian Pemimpin Muda kepadamu sangat dalam.”

Itu adalah caranya mengatakan dia datang ke sini untuk Pemimpin Muda. Bih Sa-in bersyukur Monster Evil berbicara seperti ini untuknya.

Bih Sa-in mengingat bagaimana Geom Mugeuk memperlakukannya. Jika dia bisa melakukan setengahnya saja, dia merasa bisa membangun hubungan baik dengan Monster Evil.

Kemudian Monster Evil mengalihkan pandangannya ke New Moon Blade.

“Kau? Mengapa kau di sini?”

Monster Evil tidak bisa mengerti. Di antara 7 Master Terkuat Unortodoks, New Moon Blade adalah yang paling tidak tertarik pada urusan dunia murim. Namun dia ada di sini.

“Yah begitulah jadinya.”

“Aku tidak pernah berpikir hari akan datang di mana aku akan bertarung denganmu.”

“Yah, apa itu aliansi Unortodoks jika bukan untuk hal seperti ini?”

“Benar. Sekarang sudah seperti ini, mari bertarung tanpa penyesalan.”

“Mari lakukan.”

Di antara semua orang, Hyeok Sagun adalah yang paling terkejut dan panik oleh tiga kedatangan ini.

Rencana awal adalah menyelinap pergi secara alami setelah serangan gabungan dimulai.

Para pengawal akan terlalu sibuk melindungi Pemimpin Aliansi Unortodoks untuk memperhatikannya.

Tetapi dengan kedatangan baru ini, rencana menjadi kacau. Dia harus mundur ke tempat lain atau menyelinap di belakang Hwang Seokgyeong.

Tetapi apakah Geom Mugeuk akan membiarkannya pergi?

Sementara itu, Battle King tidak menunjukkan tanda terguncang oleh perubahan mendadak ini. Hancurkan bahkan variabel—itulah pola pikirnya.

“Bunuh mereka semua!”

Saat itu juga, yang lain muncul.

“Berhenti!”

Tiga belas master mendarat dengan teknik gerakan memukau—itu adalah 13 Serigala.

Ilrang berteriak kepada Fighting Wolves.

“Lawan kalian ada di sini.”

Bih Sa-in mengunci mata dengan mereka. Tatapan 13 Serigala, yang tertuju padanya, dipenuhi semangat membara.

Kami memberi hormat, Pemimpin Muda!

Mata Bih Sa-in juga menyala sebagai balasan. Ya, jika dia bisa melewati krisis ini! Dia benar-benar percaya dia bisa melakukan dengan baik mulai sekarang. Ya, dia akan menang! Dia harus menang!

Dan mereka bukan satu-satunya bala bantuan.

Suara dingin terdengar sekali lagi.

“Siapa yang menjebakku?”

Pria yang memancarkan aura dingin dan kejam—seolah tidak setetes darah pun akan keluar jika ditusuk—tidak lain adalah Beoncheon, Pemimpin Divisi Extreme Forces Brigade.

Di belakang Beoncheon, para seniman bela diri elit dari unit paling elit Aliansi Unortodoks, Extreme Forces Brigade, muncul sekaligus.

“Berani sekali kalian mencoba membunuh Pemimpin Aliansi! Tidak satu pun dari kalian akan pergi dari sini hidup-hidup!”

Fighting Wolves berbalik dan sekarang berhadapan dengan 13 Serigala dan Extreme Forces Brigade. Beoncheon mengulang kata-kata yang sama yang sebelumnya dinyatakan Battle King.

“Hancurkan mereka semua dan bantu Pemimpin Aliansi!”

Atas perintah gemuruhnya, para elit Extreme Forces Brigade menarik pedang mereka secara bersamaan. Dengan situasi berubah seperti ini, moral dan momentum jelas beralih ke pihak Pemimpin Aliansi.

Pada saat itu, Geom Mugeuk melihatnya.

Poison Overlord diam-diam memasukkan tangan ke dalam kantong di pinggangnya.

Insting Geom Mugeuk berteriak. Dia menyadari pria itu akan melepaskan racun pembunuh massal untuk menghabisi para prajurit Extreme Forces Brigade terlebih dahulu.

Setelah menghabiskan banyak waktu bersama Poison King, Geom Mugeuk memahami lebih baik daripada siapa pun psikologi dan gerakan mereka yang menggunakan racun. Itulah sebabnya dia hanya memusatkan perhatian pada sosok paling berbahaya di sini—Poison Overlord.

Tidak mungkin semua prajurit Extreme Forces Brigade dilengkapi pil penawar tingkat tinggi. Yang tingkat menengah yang mereka miliki kemungkinan tidak bisa menahan racun Poison Overlord.

“Permisi, Poison Overlord!”

Geom Mugeuk dengan cepat berteriak saat dia melangkah maju.

“Sebelum kita mulai bertarung, izinkan aku menanyakan satu hal.”

Tangan Poison Overlord, yang menuju kantong, berhenti.

“Apa kau meracuni Kepala Penasehat Strategi? Aku dengar itu racun tingkat tinggi, bahkan bisa lolos dari pengamatan tabib terbaik Aliansi Unortodoks.”

“Ya, racun itu dibuat oleh orang tua ini.”

“Apa ada penawarnya? Poison King kami pernah memberitahuku—penguasaan sejati seni racun bukan pada meracuni, tetapi pada menyembuhkan.”

Diucapkan seperti itu, memberi kesan pasti ada penawar—bahkan jika sebenarnya tidak ada.

Poison Overlord mengeluarkan kantong kecil dari jubahnya. Untungnya, dia memang memiliki penawar.

“Ini dia.”

“Tolong serahkan.”

“Kenapa aku harus?”

“Karena jika kau memberikannya sekarang, kau akan mati dengan damai. Jika tidak, kau akan mati dengan menyakitkan.”

Poison Overlord mendengus dengan hina.

“Ya, aku pernah mendengar rumor. Pemimpin Muda Kultus liar yang mengacaukan seluruh Central Plains?”

Dia melirik Battle King. Tatapan itu bertanya—bolehkah aku membunuh Pemimpin Muda Kultus sekarang? Battle King mengangguk sedikit. Bagaimanapun, Pemimpin Muda Kultus dari Kultus Demonic seharusnya berakhir dalam kehancuran bersama Pemimpin Aliansi. Jika disalahkan pada bantuan Poison King, semua orang akan percaya.

Poison Overlord mengulurkan kantong itu.

“Jika kau pikir kau mampu, datang dan ambil sendiri.”

Atas provokasi itu, Geom Mugeuk langsung berjalan ke arahnya.

Mengetahui betul tipe peracun yang dia hadapi, Komandan Pengawal Ingung melihat Baek Jagang dengan ekspresi khawatir, diam-diam bertanya apakah dia tidak harus menghentikan ini sekarang.

Baek Jagang diam-diam mengamati Geom Mugeuk. Dia bisa menebak mengapa Geom Mugeuk memilih menghadapi Poison Overlord. Apakah hanya untuk mengambil penawar? Itu mungkin terlihat seperti itu—tetapi bukan itu.

Poison Overlord adalah orang paling berbahaya di sini. Jika mereka ingin keluar hidup-hidup, dia adalah yang harus dibunuh terlebih dahulu. Bahkan Baek Jagang berpikir—jika aku harus membunuh seseorang terlebih dahulu, itu haruslah Poison Overlord.

Baek Jagang mengingat apa yang dikatakan Geom Mugeuk sehari sebelumnya.

―Kehormatan yang aku percayai terletak pada hasil membunuh orang yang harus dibunuh.

Bisakah kau benar-benar membunuh orang yang harus dan kembali dengan selamat?

Yang lain juga menyaksikan dengan mata tegang.

Dari Bih Sa-in yang mengenal Geom Mugeuk dengan baik, hingga Monster Evil, 13 Serigala, bahkan Ingung—semua telah mengalami kemampuan luar biasa Geom Mugeuk dengan cara mereka sendiri. Tetapi apakah keunikan itu akan berhasil melawan Poison Overlord?

Tanpa ragu, Geom Mugeuk berjalan tepat ke depan Poison Overlord.

Poison Overlord menganggap keberanian itu sebagai kesombongan bodoh.

‘Dia pikir aku tidak akan membunuhnya karena dia Pemimpin Muda Kultus?’

Jika bukan karena itu, tidak ada seorang pun di dunia murim yang akan berani berjalan ke arahnya dengan percaya diri seperti ini. Tidak ada yang akan menatapnya dengan mata santai seperti itu.

‘Bocah Demonic bodoh… kesombonganmu akan membawamu langsung ke neraka.’

Tepat saat Geom Mugeuk meraih kantong itu—

Puoook!

Awan asap racun meledak di sekitar mereka.

“Tidak!”

Bih Sa-in berteriak.

Dia mencoba maju, tetapi asap racun sudah menyelimuti Geom Mugeuk. Tidak ada yang mengira dia akan ditaklukkan begitu saja. Kau seharusnya punya cara. Kau seharusnya membunuhnya sebelum dia mengaktifkannya. Kau Geom Mugeuk.

Tetapi kemudian—

Puk! Puk!

Dari dalam asap racun, kilatan cahaya pedang berkedip, dan suara daging robek terdengar berturut-turut.

Whiiiiiiiing.

Angin pusaran muncul di sekitar mereka, mengumpulkan semua racun di sekitarnya.

Fwhooooom!

Api menyala dalam asap racun dan mulai membakarnya.

Api berputar, melingkupi keduanya. Semua orang menyaksikan pemandangan mengejutkan itu.

Asap racun sepenuhnya dilahap api dan abunya naik ke langit, menghilang bersama angin.

Di sana berdiri Geom Mugeuk dan Poison Overlord, masih di tempat.

Poison Overlord masih memegang kantong penawar.

Saat Geom Mugeuk mengambil kantong itu, Poison Overlord mencoba mengatakan sesuatu. Tetapi saat itu—

Puaaaak!

Darah menyembur dari leher dan jantungnya saat Poison Overlord jatuh ke belakang, kepalanya memantul di tanah sesaat kemudian.

Semua orang menatap Geom Mugeuk dengan shock total. Mengumpulkan racun dan membakarnya dengan energi panas Yang—teknik yang begitu halus dan tingkat tinggi? Tidak, sebelum itu, bagaimana dia bahkan bisa menahan racun Poison Overlord?

Geom Mugeuk mengeluarkan dua pil penawar dari mulutnya, pipinya menggembung seperti kodok. Dia bahkan tidak membutuhkannya—tetapi dia menyimpannya di mulut agar tidak mengungkapkan bahwa dia kebal terhadap semua racun.

“Siapa yang berani meremehkan penawar kelas atas Pemimpin Muda Kultus Heavenly Demon Divine? Seperti yang dijanjikan, orang tua racun bodoh ini memberiku penawar, jadi aku membunuhnya tanpa rasa sakit.”

Baek Jagang dan Battle King sama-sama memiliki keraguan. Pada momen tadi, mereka merasa kuat bahwa Poison Overlord pasti telah menggunakan racun yang bahkan penawar tertinggi tidak bisa menahan. Dan memang, dia menggunakan racun ekstrem yang kebal terhadap penawar. Tetapi tidak satu pun dari mereka mengetahuinya.

Bagaimanapun, para seniman bela diri di pihak Pemimpin Aliansi Unortodoks bisa yakin satu hal—sebelum racun mengerikan itu menyebar, Geom Mugeuk telah menyelamatkan nyawa mereka.

Saat Geom Mugeuk dengan hati-hati menyimpan penawar untuk Kepala Penasehat Strategi ke dalam jubahnya, dia berbicara kepada mereka.

“Baiklah, keluarkan pil penawar itu dari mulut kalian sekarang—mari bertarung dengan nyaman.”

——————————————————–

Discord (Klik untuk Join Komunitas)