Chapter 106

Translator: Wang Lin

Proofreader: Wang Lin

Chapter 106 – Ketika Jiwa Pedang yang Tertidur Kini Terbangun

Untuk sementara waktu, Nyonya Yeo disembunyikan di sebuah rumah aman yang digunakan oleh petinggi Kultus Divine Heavenly Demon. Tempat itu begitu rahasia dan dikelola dengan sangat rapi, sehingga tidak perlu mengkhawatirkan keselamatannya.

Sebelum berpisah dengan Evil Smiling Demon, dia tidak lupa menyampaikan satu permintaan yang berkaitan dengan Lee Ahn.

“Tolong jaga pengawalmu dengan baik.”

Melihat dia menekankan hal itu sekali lagi, jelas bahwa ucapannya sebelumnya tentang Lee Ahn bukan sekadar basa-basi.

“Dia justru yang seharusnya menjaga aku.”

Atas candaku, Nyonya Yeo tersenyum. Aku merasa hubungan kami baru saja dimulai.

Setelah berpisah dengannya, kereta yang kami tumpangi kembali bergerak menuju tempat yang tidak diketahui.

“Tuan Soma, mereka mungkin akan melancarkan serangan mendadak lagi. Harap berhati-hati.”

“Tuan Muda Kedua juga harus berhati-hati.”

“Kenapa ada orang yang ingin menyerangku?”

“Sekarang orang yang kematiannya bisa membuatku marah sudah tidak ada. Mereka mungkin akan mengincarmu sebagai gantinya.”

“Apa kau akan marah jika aku mati?”

“Demi menghormati Ketua Kultus, aku harus berpura-pura marah. Sebenarnya itu akan menguntungkanku. Apapun yang kulakukan, Ketua Kultus pasti akan memaafkanku.”

Meski nadanya seperti bercanda, dia bagaikan gunung berapi yang bisa meletus kapan saja. Mereka sedang berusaha sekuat tenaga agar gunung berapi itu meledak.

Aku menyandarkan tubuh ke jendela kereta. Di balik pepohonan yang melintas cepat, terlihat sebuah tebing curam di kejauhan. Aku pernah memanjat tebing itu. Aku pernah menjelajahi seluruh Central Plains demi mencari material untuk teknik Great Regression.

Saat itu, aku mengira hidupku setelah regresi hanya akan diisi dengan latihan bela diri di arena latihan. Namun kini, aku kembali melewati tempat ini. Sepertinya hidupku setelah regresi justru jauh lebih sibuk.

Saat aku sedang mengenang kehidupan lamaku, aku tiba-tiba menoleh ke arah kursi kusir.

“Kalian berdua belum saling bicara sama sekali, kan? Kenapa tidak mengobrol sedikit?”

Lalu transmisi suara itu melayang ke arahku.

“Tolong jangan. Aku sudah cukup tidak nyaman.”

“Lalu? Kau mau terus merasa tidak nyaman?”

“Diam saja lebih nyaman.”

Saat itu, Cheong Myeon tiba-tiba bertanya pada Lee Ahn.

“Bagaimana pekerjaan pengawalanmu?”

Baik Lee Ahn maupun aku terkejut. Tentu saja, pertanyaan itu lebih karena rasa hormatnya padaku daripada ketertarikan tulus pada Lee Ahn.

“Seperti yang bisa kau lihat, dia bukan orang yang mudah.”

Cheong Myeon mengangguk pelan, setuju.

Kali ini, Lee Ahn yang bertanya.

“Kalau kau sendiri, Cheong Myeon?”

“Aku baik-baik saja.”

Jika mereka sudah sedikit lebih akrab, Lee Ahn pasti akan menjawab, “Lalu aku ini apa?”

Namun, percakapan canggung itu berhenti sampai di situ.

Itu sudah cukup. Awalnya memang seperti ini. Karena es sudah pecah, suatu hari nanti mungkin aku akan melihat mereka mengobrol dengan santai.

Aku menarik tubuhku kembali ke dalam kereta.

“Apa pantas bagi seorang pria berkarakter agung untuk ikut campur seperti ini?”

Dia sengaja membicarakan soal karakter agung, tahu betul bagaimana aku akan menanggapi.

“Ini bukan soal ikut campur. Ini soal kepribadian. Aku tidak tahan merasa tertekan.”

“Apa rasa tertekan itu alasanmu ingin melepas topengku?”

“Itu mungkin salah satunya.”

“Tuan Muda, semua itu tetap saja ikut campur.”

Setelah berkata dengan nada tajam, Evil Smiling Demon memalingkan wajahnya ke arah jendela. Soma, meski sudah sejauh ini diusik, kau tetap tak tertembus.

Aku terkekeh dan menoleh ke jendela seberang. Tebing yang pernah kupanjat sebelum regresi kini semakin menjauh.

Setelah perjalanan beberapa lama, kereta tiba di sebuah pasar yang ramai.

Orang-orang di sekitar yang sedang sibuk dengan urusan mereka langsung terkejut ketika melihat tiga pendekar bertopeng turun dari kereta.

Cheong Myeon berjalan paling depan, kami mengikutinya.

“Tuan Muda, apa kau punya banyak uang?”

“Ada. Kenapa?”

“Kalau begitu, aku ingin membuatmu kehilangan semuanya di rumah judi.”

“Kalau kau memprovokasi Dewa Judi yang sedang tertidur ini, malah rumah judinya yang bisa bangkrut.”

Evil Smiling Demon tertawa, seolah terhibur.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

Di balik sebuah pintu kecil di ujung gang, terbentang dunia yang sama sekali berbeda.

Rumah judi itu megah dan mewah. Ukurannya 10x lebih besar dari yang kubayangkan, tanpa berlebihan. Begitu besar hingga melampaui aula latihan utama kultus kami, dan dipenuhi oleh orang-orang.

Ratusan meja dipenuhi para penjudi, dan wanita-wanita bertubuh ramping dengan pakaian terbuka berjalan di antara mereka sambil membawa botol minuman.

Semua orang begitu tenggelam dalam perjudian hingga tidak ada yang memperhatikan kami yang bertopeng. Tidak ada yang peduli siapa yang datang atau pergi.

“Tempat ini jauh lebih besar dari yang kukira.”

“Mau dengar yang lebih mengejutkan? Penghasilan tempat ini bahkan lebih besar daripada Paviliun Sky Flower.”

Aku pernah mendengar bahwa penghasilan Paviliun Sky Flower lebih besar dari Great Lake Trading Company. Sekarang dia mengatakan rumah judi ini bahkan melampaui itu.

“Aliansi Faksi Unorthodox ingin membuka rumah judi di sini untuk ikut menikmati keuntungan, sementara Aliansi Murim ingin menutupnya sepenuhnya. Sekte-sekte ortodoks mengkritik kami karena menghancurkan hidup orang lewat perjudian, padahal kenyataannya mereka hanya tidak suka uang mengalir ke kami. Jadi, bagaimana pendapatmu tentang rumah judi ini?”

“Melihat mereka berjudi di siang bolong seperti ini membuatku ingin memukul mereka agar sadar.”

“Kalau kau melakukan itu, menu makan Tuan Muda nanti hanya rumput.”

“Ini hidup mereka sendiri. Aku seharusnya tidak ikut campur, kan?”

Hal buruk dari hidup ini adalah, seseorang tidak jatuh sendirian.

Mereka meminjam uang, mencuri, menipu. Mereka menyiksa keluarga dan orang-orang di sekitarnya sampai akhirnya runtuh setelah bertahan selama mungkin.

Saat Evil Smiling Demon datang secara mendadak, para pengelola rumah judi bergegas keluar. Mereka gemetar ketakutan ketika menyadari dia datang sendiri.

Saat kami berjalan menuju kantor mereka, ada satu tempat yang sangat ramai.

Ketika Evil Smiling Demon berhenti, seorang pengelola segera melapor.

“Orang itu adalah putra tokoh setempat dan sering bertaruh dalam jumlah besar. Hari ini dia sedang sangat beruntung, dan kami terus kalah.”

Memang, penjudi yang menghadapinya tampak putus asa.

“Aku bertaruh semuanya di ronde ini.”

Pria itu meletakkan seluruh uangnya di meja.

Jumlahnya begitu besar hingga wajah penjudi lawannya membeku.

“Hasilnya sudah jelas,” kata Soma.

Pengelola segera menjawab, “Kami akan mengganti penjudi.”

“Tunggu.”

Evil Smiling Demon menghentikannya dan menatapku.

“Mau mencoba?”

“Kalau aku kalah, kau akan memotong lenganku?”

“Ke mana perginya kepercayaan diri untuk membangkrutkan rumah judi tadi?”

“Baik. Tapi satu ronde saja.”

Aku menggantikan penjudi itu. Semua orang terkejut saat aku maju dengan topeng, tetapi pergantian penjudi adalah hak tuan rumah.

Aku dengan cepat mengocok cangkir berisi tujuh dadu.

Evil Smiling Demon memperhatikanku dengan penuh minat.

Thud.

Aku meletakkan cangkir, lalu mengangkatnya setelah dadu berhenti.

Jumlahnya sedikit di sisi rendah.

Erangan keluar dari mulut pria itu. Keberuntungannya akhirnya habis. Penjudi yang terus kalah darinya menghela napas lega.

Aku langsung meninggalkan meja dan kembali ke Evil Smiling Demon.

“Untung saja keberuntunganku bertahan.”

“Keberuntungan, katamu?”

“Kalau bukan keberuntungan, lalu apa?”

“Mungkin Dewa Judi yang tertidur itu kini telah terbangun.”

“Kalau begitu, mari kita tidurkan kembali Dewa Judinya.”

Senyum samar di wajahku justru semakin memancing rasa penasarannya.

Kami mengikuti pengelola melalui lorong di sudut rumah judi.

Lorong itu dipenuhi beberapa ruangan, tampaknya tempat para pendekar penjaga menunggu dan tinggal.

Kami melewati lorong itu dan masuk ke sebuah pintu rahasia, lalu tiba di kantor pengelola.

Pengelola mengeluarkan buku catatan dan menyerahkannya pada Cheong Myeon, lalu menjelaskan operasional rumah judi pada Evil Smiling Demon. Dia melaporkan jumlah pengunjung harian, pendapatan, dan cara menarik pelanggan baru.

Meski laporan bulanan dikirim ke kultus, saat Evil Smiling Demon datang langsung, dia menerima penjelasan lisan secara rinci.

Aku mengamati dengan tenang, sementara Evil Smiling Demon sesekali melirik reaksiku.

Sejujurnya, apa menariknya proses ini bagiku?

Meski begitu, aku tidak menunjukkan kebosanan. Aku berusaha memahami hidupnya. Aku ingin menunjukkan bahwa aku tertarik pada dunianya.

Peninjauan laporan dan buku catatan memakan waktu cukup lama. Meski aku sempat bercanda soal memotong lengan, rumah judi ini berjalan mulus tanpa masalah.

Evil Smiling Demon memberi beberapa kata penyemangat kepada para pengelola.

Inilah inti dari kunjungan hari ini. Seperti yang dia lakukan pada para kepala perusahaan dagang, Soma secara langsung menegaskan keberadaannya. Tindakan kecil ini sangat penting untuk menjaga kestabilan kekuasaannya.

Setidaknya dalam urusan pekerjaan, Evil Smiling Demon unggul jauh dibanding siapa pun. Mampukah Blood Heaven Blade Demon atau One-Slash Sword Supreme menunjukkan ketelitian seperti ini? Kurasa tidak.

Kami meninggalkan kantor dan berjalan melintasi rumah judi. Lee Ahn dan Cheong Myeon mengikuti, para pengelola berjalan di belakang.

Saat mendekati pintu keluar, kebisingan dan panas memenuhi udara.

Ssshh. Thud. Wham.

Suara tebasan disusul bunyi daging terkoyak dan dentuman berat.

Dua pria berdiri di sisi kami.

Pria di kanan mengarahkan belati ke tenggorokan Evil Smiling Demon. Namun sebelum belati itu menyentuh lehernya, wajah pria itu sudah hancur setengah oleh satu serangan Evil Smiling Demon.

Pedangku tertancap di jantung pria yang menyerangku dari kiri.

Serangan terkoordinasi mereka memang sempurna.

Pria di kiri sebelumnya bersorak karena menang judi, sementara yang lain berlari menghampirinya untuk memberi selamat. Mereka adalah pembunuh yang memanfaatkan momen ketika jalur kami bersilangan.

Pandangan para penjudi serentak tertuju pada kami.

Namun tak lama kemudian, perhatian mereka kembali ke meja judi. Meski dua mayat tergeletak di dekat mereka, tak seorang pun pergi. Mereka malah mendesak bandar agar segera mengocok dadu. Orang-orang ini jauh lebih menakutkan daripada para pembunuh itu.

“Apa Tuan Muda baik-baik saja?”

Menanggapi kekhawatiran Lee Ahn, aku memujinya.

“Kau banyak berkembang.”

Tadi, saat pembunuh menyerangku, pedangnya hampir tercabut sepenuhnya. Dulu dia tak akan sempat bereaksi, tapi sekarang hampir berhasil.

“Kalau dia menyerangku, aku pasti mati.”

“Tidak. Fakta bahwa kau hampir mencabut pedang meski berada di belakangku berarti jika posisinya terbalik, kau pasti sudah menebasnya. Kemampuanmu meningkat sejauh ini.”

Lee Ahn masih tampak sulit percaya.

Sementara itu, Soma yang sedang berbicara dengan Cheong Myeon menghampiriku.

“Aku tidak menyangka mereka bahkan menargetkan dirimu, Tuan Muda.”

“Mereka mungkin tidak tahu itu aku. Aku memakai topeng. Mereka mungkin mengira aku hanya anak buahmu.”

Bahkan jika mereka tahu, mungkin perintah itu tetap diberikan. Dalang di balik semua ini benar-benar ingin kultus kami dan Aliansi Faksi Unorthodox saling berperang. Apakah darah Heavenly Demon akan menjadi pengecualian?

“Mereka mengubah strategi.”

“Bagaimana maksudmu?”

“Mereka berencana membunuhmu, Soma, untuk memancing reaksi dari kultus. Gagal pun tidak masalah. Soma yang marah pasti akan melakukan pembantaian. Mereka ingin memanfaatkan pengusiranmu.”

Aku bisa merasakan lava di dalam diri Evil Smiling Demon semakin mendidih.

Para dalang itu cerdas. Jika aku tidak ikut, lava itu pasti sudah meledak. Yang tidak mereka perhitungkan adalah kehadiranku.

Saat itu, Lee Ahn bertanya dengan hati-hati.

“Jika perang pecah, bukankah mereka juga dalam bahaya?”

Aku menggeleng.

“Jika perang pemusnahan total, ya. Tapi secara realistis, itu tidak akan terjadi. Bahkan jika perang meletus, setelah pengorbanan tertentu, pihak yang kalah akan membayar kompensasi besar dan gencatan senjata tercapai. Bagi mereka, perang juga bisnis.”

“Mereka gila.”

“Mereka sangat egois. Mereka rela mengorbankan ribuan orang demi kekuasaan.”

Aku menoleh kembali pada Evil Smiling Demon.

“Fakta bahwa mereka bertindak sejauh ini berarti waktu mereka tidak banyak. Situasi di dalam Aliansi Faksi Unorthodox sangat mendesak.”

Mendengar itu, Evil Smiling Demon berbicara dengan niat membunuh.

“Benar. Sepertinya waktu mereka memang hampir habis.”

Tekad Soma untuk membunuh mereka semakin jelas. Tugasku adalah mengarahkannya agar hanya membasmi para dalang, tanpa menyentuh pendekar lain dari Aliansi Faksi Unorthodox.

Jika itu terjadi, penerus Bih Sa-in dan Aliansi Faksi Unorthodox bahkan mungkin akan berterima kasih pada kami.

Saat itu, salah satu bawahan Evil Smiling Demon datang membawa laporan mendesak.

Cheong Myeon membacanya dan segera melapor dengan wajah tegang.

“Laporan darurat dari paviliun Heavenly Communication. Nama Anda muncul di Kill List, Soma.”

Kill List adalah organisasi misterius yang menghubungkan pembunuh dan klien, mengambil komisi dari setiap kontrak.

“Hadiah kepalanya satu juta nyang. Kontraknya diambil oleh Black Kill. Para pembunuh tadi kemungkinan dari Black Kill.”

“Jadi mereka menerima kontrak itu meski tahu itu aku? Bahkan jika mereka berhasil membunuhku, bukankah mereka akan dimusnahkan oleh kultus kita?”

Aku tahu kenapa Black Kill menerima kontrak itu.

Pemimpin Black Kill telah bersekutu dengan dalang di balik kejadian ini. Dia berencana keluar dari dunia pembunuhan dan membubarkan organisasinya. Dia tidak peduli mengorbankan anak buahnya.

Dia dijanjikan satu juta nyang dan identitas baru dalam posisi penting di Aliansi Faksi Unorthodox.

“Karena pembunuhan sudah dimulai, kemungkinan para pembunuh Black Kill tersebar di seluruh Guizhou.”

Meski laporan Cheong Myeon begitu serius, Evil Smiling Demon justru terlihat senang.

“Lalu apa yang harus kita lakukan? Tuan Muda kita tidak suka pertumpahan darah.”

“Aku bisa berenang sambil tersenyum di lautan darah para pembunuh. Ayo pergi.”

Tidak perlu membawa Lee Ahn, tapi aku tetap bertanya.

“Kau ikut tidak?”

“Aku tadinya ingin tinggal di sini dan berjudi.”

“Itu tidak mungkin, wahai pengawalku.”

“Kalau begitu, tidak ada pilihan dong.”

Kilatan kegembiraan muncul di matanya. Aku tahu betapa dia ingin ikut. Dia hanya tidak berani mengatakannya lebih dulu, takut menjadi beban.

Aku tidak berniat melindunginya secara berlebihan. Pertarungan nyata adalah cara terbaik bagi seorang pendekar untuk tumbuh.

Dan alasan aku dengan percaya diri membawanya bukan hanya karena aku bersamanya.

Itu karena gagang pedangnya yang halus, ditempa oleh latihan keras. Karena kapalan di telapak tangannya.

Lee Ahn berkata tenang, mungkin takut aku khawatir.

“Jangan khawatirkan aku sama sekali. Toh hati berdetak dengan sendirinya.”

——————————————————–

Klik link untuk join komunitas discord dan notifikasi chapter rilis secara instan

Discord –