Chapter 483

Translator: Casper

Proofreader: Casper

=============================== 

Chapter 483 – Masa Depan [END]

Di dalam Time Jet, ada seorang pria dengan alis tebal dan senyum kuat di wajahnya.

Dia adalah Blade God.

Setelah terluka oleh Cheon Yeowoon, dia bersembunyi, lalu muncul kembali dan membajak Time Jet.

Selama bertahun-tahun dia mati rasa, namun sudut bibirnya terangkat karena tidak mampu menyembunyikan kegembiraannya.

‘Keberuntungan berpihak padaku.’

Dialah orang yang menghabiskan semalam penuh untuk mengusir energi ganas yang menggerogoti jantung dan tubuhnya.

Setelah menyerap Core 5 Spirit Beast dan memperoleh kehidupan abadi, begitu dia mengeluarkan energi hitam itu, dia akan berhasil memulihkan tubuhnya dalam waktu kurang dari setengah jam.

Sepertiga tubuhnya sempat hancur, namun kini telah kembali normal.

‘Aku datang ke sini untuk membereskan bajingan Demonic itu sebelum dia sepenuhnya menyerap energinya.’

Blade God tidak bisa membiarkan Cheon Yeowoon menjadi lebih kuat lagi.

Bahkan sebelum Cheon Yeowoon melangkah ke tingkat Heavenly Master, Blade God sudah terdorong ke dalam krisis.

Dia berpikir bahwa semua rencananya untuk mengubah masa lalu akan hancur jika Cheon Yeowoon tidak segera disingkirkan.

‘Time Jet!’

Dia sama sekali tidak menyangka bahwa Time Jet akan muncul di era ini.

Sejak saat itu, Blade God dengan cepat merevisi rencananya.

Begitu tiba di sana, dia melihat bahwa Cheon Yeowoon telah mencapai tingkat yang sama dengannya—tingkat yang paling dia takuti.

Artinya, pertempuran antar makhluk abadi akan terjadi.

Jika keduanya sama-sama abadi dan berada di tingkat yang setara, pertempuran akan menjadi sangat sulit.

‘Ada Time Jet di sini. Apa aku perlu melawan Demon God secara langsung? Pada awalnya, ya. Tapi sekarang, kenapa tidak kembali ke masa sebelum dia lahir dan menyingkirkannya?’

Memusnahkan seseorang yang setara dengannya.

Tidak ada alasan baginya untuk bertarung sama sekali.

[Jet telah melewati stratosfer.]

AI Time Jet memberitahukan ketinggian pesawat.

Dia belum pernah mengujinya sebelumnya, tetapi pada ketinggian seperti itu, dia pikir akan sulit bagi lawannya untuk terus mengejar, entah menggunakan Nanosuit atau berjalan di udara.

“Mesinnya seharusnya sudah kembali normal setelah naik setinggi ini… ayo, pindah ke koordinat ruang-waktu itu.”

Blade God mengancam Allen, anggota Pasukan Khusus Dead Rose yang duduk di kokpit.

Wajah Allen berlumuran darah saat dia menggertakkan giginya.

Dialah yang mengendalikan pesawat, dan nyawanya terancam ketika musuh ini masuk ke dalam jet dan memaksanya menuju koordinat ruang-waktu tertentu.

‘Sial… apa-apaan ini?’

Dia tahu bahwa pria yang mengancamnya adalah monster.

Dengan satu jentikan jari, dia membunuh Anna, dan memotong lengan kiri Allen.

Suit menghentikan pendarahan, namun rasa nyeri berdenyut hebat.

Dari belakangnya, Blade God berbicara dengan suara penuh kebencian.

“Kalau kau tidak ingin kehilangan lengan yang lain, cepat bergerak menembus ruang—”

Saat itu,

Beep! Beep! Beep!

[Hanggar sisi kanan pesawat terbuka. Penyusup tak dikenal terdeteksi!]

‘!?’

Peringatan dari AI Time Jet membuat Blade God menyipitkan mata.

Dia yakin mustahil ada yang bisa masuk ke Time Jet yang telah melampaui stratosfer.

Lalu, di telinganya, terdengar suara langkah.

Tap! Tap!

Suara logam beradu.

Blade God perlahan berbalik.

Di sana, dia melihat Cheon Yeowoon memegang Pedang Sky Demon.

“Sudah kuduga itu kau.”

Energi yang intens mengalir dari tubuh Cheon Yeowoon.

“Demon God!”

Suara Blade God penuh kebencian.

Matanya dipenuhi ketegangan ekstrem.

‘…kalau diperhatikan baik-baik, tidak salah lagi. Demon God telah memasuki ranah yang sama denganku.’

Ini adalah pertempuran yang tak bisa dimenangkan maupun dikalahkan.

Masalahnya, jika mereka bertarung di dalam Time Jet, pesawat itu akan hancur.

Jika itu terjadi, Blade God akan kehilangan kesempatan untuk kembali ke masa lalu.

‘Hanya ada satu cara. Aku harus mengusirnya keluar.’

Akan ada risiko dan kerusakan pada jet, tetapi jika itu berarti menyingkirkan Cheon Yeowoon, dia bersedia mengambil risiko itu.

Namun, sesuatu yang tidak dia duga terjadi.

Woong!

[Pergerakan ruang-waktu menuju koordinat tak ditentukan.]

“Apa?”

Thu-thud!

Guncangan keras menggoyahkan keseimbangan Blade God dan Cheon Yeowoon.

Berbeda dengan time pack, Time Jet adalah kendaraan yang bergerak menembus ruang dan waktu dengan kecepatan melebihi cahaya, sehingga semua orang seharusnya duduk sebelum keberangkatan.

Brrukk!

Saat Cheon Yeowoon dan Blade God berusaha keras menjaga keseimbangan, Allen yang berada di kokpit berteriak.

“Kukuk, kau pikir aku akan menuruti permintaan monster seperti kalian! Kalian akan mengembara di ruang dan waktu sampai mati!”

Dengan kata-kata itu, Allen menembakkan senjata yang ada di panel kokpit.

Tatata!

Crackle!

[Keru…sakan… pada… sistem… utama…]

Suara AI Time Jet terputus.

Sistem utama mengalami kerusakan parah, dan lampu LED di dalam jet berkedip tanpa henti.

Rumble!

Jet yang telah memasuki arus ruang-waktu terus berguncang.

Tak seorang pun tahu di mana Time Jet akan berhenti.

“Berani-beraninya kau!”

Blade God menyeringai marah dan mencoba menarik Allen ke arahnya.

Namun sebelum itu terjadi, Allen bergerak lebih cepat.

Bang!

Allen memasukkan senjata ke dalam mulutnya dan menembak.

Dengan lubang di belakang kepalanya, tubuhnya terkulai ke lantai jet.

Satu-satunya pilot Time Jet telah mati.

“Ahhhhh!”

Seolah amarahnya mencapai puncak, Blade God berteriak dan menatap Cheon Yeowoon yang masih tenang.

“Hah… tak ada pilihan. Demon God. Kita hentikan ini dulu. Jika kita bertarung dalam situasi seperti ini, kita akan berakhir kehilangan semu—”

Chachachang!

Blade God buru-buru mengeluarkan pedangnya untuk menahan pedang hitam Cheon Yeowoon.

Menatap Cheon Yeowoon, dia bertanya dengan wajah tercengang.

“Demon God! Apa-apaan ini?”

“Hentikan omong kosongmu. Tidak ada yang namanya gencatan senjata denganmu.”

“Kau…!”

Blade God menggertakkan giginya.

“Dalam situasi ini, keabadian tidak akan berguna! Kau pikir mati bersama itu sepele? Jika jet ini hancur dan terseret dalam arus ruang-waktu, tubuh kita akan lenyap—”

“Kau takut mati?”

“Hah?”

“Kau sudah hidup selama ini, tapi masih tetap takut mati. Itu hal yang lucu.”

Mata Cheon Yeowoon berkilat.

Seolah ada sesuatu yang mendasar telah berubah dalam dirinya.

Blade God berpikir sesuatu pasti terjadi saat Cheon Yeowoon menjadi abadi setelah mencapai Heavenly Master.

Namun kini, di hadapan krisis, Blade God justru meminta gencatan senjata demi menyelamatkan nyawanya sendiri.

‘Aku takut mati? Aku? Aku, yang melampaui masa lalu dan masa depan, takut mati?’

Saat itu, ketenangannya runtuh.

Dia tak lagi acuh tak acuh.

Penghalang emosinya pecah saat dia berteriak.

“Bajingan! Siapa kau sampai berani menghakimiku! Di hadapan kematian, kau berbicara seolah kau berbed—”

Slash!

‘!?’

Mata Blade God melebar.

Dia perlahan menunduk dan melihat tubuhnya.

Garis hitam membentang dari bahu kanan, melintasi perut, hingga paha kanan.

Thud! Thud! Thud!

Jari-jari tangan kanannya yang terpotong jatuh ke lantai.

Darah merah kental mengalir dari bagian yang terbelah.

Tess! Tess!!

“Ba… bagaimana bisa?”

Dia tidak mengerti.

Support kami dengan membaca ini di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

Dia telah menahan pedang Cheon Yeowoon dengan teknik Unification of the Blade, yang merupakan teknik pedang tertinggi.

Itu adalah cara terbaik yang bisa dia lakukan.

Namun Cheon Yeowoon telah menebas teknik itu.

“Pedang Non-existent Sky Demon.”

“Pedang… Non-existent… Sky Demon?”

Tubuhnya gemetar.

Rasanya tubuhnya akan terbelah dan runtuh kapan saja.

Keringat dingin mengalir di wajahnya.

Tetes!

Ada sesuatu yang berbeda.

Energi gelap Cheon Yeowoon yang dulu terasa ganas, kini seperti kegelapan sejati, seolah menyeretnya ke jurang.

Seakan ditelan oleh kegelapan.

‘A-aku… harus…’

Dia mencoba menggunakan energi 5 Spirit Beast untuk memulihkan tubuhnya.

Luka yang terus merobek tubuhnya menunjukkan bahwa dia harus menyembuhkan diri secepatnya.

Namun,

“Ba-bagaimana bisa?”

Luka itu tidak menutup.

Tubuhnya seolah menunggu untuk runtuh.

‘Apa yang harus kulakukan? Jika regenerasi tidak bekerja… apa harus memotong bagian itu lagi?’

Dalam sekejap, pikiran itu muncul.

Namun pertanyaannya—apakah Cheon Yeowoon akan memberinya waktu?

Tututu!

Kemudian, sesuatu seperti gas mulai bocor.

Bukan hanya tubuh Blade God yang tertebas, tetapi kekuatan Pedang Sky Demon yang Tak Berwujud juga merusak jet.

Crack!

Dengan kecepatan mengerikan, retakan itu terus melebar.

“Uhukk… uhukkk… kau benar-benar berniat untuk mati bersama, huh?”

Dengan wajah pucat, Blade God bertanya.

Dengan laju kerusakan itu, bukan hanya dia, bahkan Cheon Yeowoon pun akan mati.

Dengan suara dingin, Cheon Yeowoon menjawab.

“Kau saja.”

“Apa?”

Cheon Yeowoon menendang tubuh Blade God.

Puck!

“Kuck!”

Thud!

Tubuh Blade God yang nyaris terbelah terseret menuju lubang yang terbuka.

Swoosh!

“TIDAKKKKKKKKK!”

Blade God mencoba menahan tubuhnya agar tidak tersedot ke dalam kehampaan ruang-waktu.

Namun Energi Sky Demon yang telah meresap ke tubuhnya telah menyebar.

Duk! Duk!

‘Aku abadi! Abadi!!’

Dia menjadi gila.

Saat energi internalnya tak lagi berfungsi, Blade God meraih apapun dengan tangan kirinya dan menarik dirinya ke dalam jet.

Woong!

“Demon God!!!”

Dia terus mengutuk dan berteriak.

Melihat itu, Cheon Yeowoon berkata datar.

“Kau sudah hidup cukup lama, jadi matilah.”

Cheon Yeowoon mengayunkan Pedang Sky Demon.

Slash!

“Kuck!”

Tenggorokan Blade God tertebas.

Darah menyembur deras.

Tesss!

Blade God terjatuh ke belakang.

Swoosh!

Tubuh dan kepalanya tersedot ke dalam arus ruang dan waktu, lalu lenyap.

Bahkan tubuh abadi pun tak lebih dari debu di hadapan arus besar ruang dan waktu.

‘Selesai.’

Lubang di dalam jet semakin membesar, dan Cheon Yeowoon mendekatinya.

Seperti biasanya dengan sifat Yin, Ice Qi mulai terbentuk dan menutupinya.

Jjjkkk!

Bang!

Kekuatan ruang dan waktu yang menyedot isi jet berhasil ditahan oleh es tersebut.

Namun, tekanannya begitu kuat hingga es itu harus terus diperkuat.

‘Ini hanya solusi sementara.’

Jjkk!

Cheon Yeowoon melepaskan lebih banyak Ice Qi agar dinding di sekitar lubang itu juga membeku.

Dia tidak tahu detailnya, tetapi dia harus segera bertindak.

Cheon Yeowoon berlari menuju kokpit.

‘Nano. Bisakah kau meretas ini dan mengeluarkanku dari sini dengan aman?’

[Ada kerusakan pada papan utama, sehingga penyesuaian melalui peretasan akan sulit.]

‘Kau harus melakukan sesuatu. Atau kita berdua akan mati.’

[Akan mencoba System Hacking. Silakan letakkan telapak tangan Anda pada papan kokpit.]

‘Baik!’

Cheon Yeowoon dengan tergesa-gesa meletakkan telapak tangan kanannya di papan tersebut.

Sarung tangan Nanosuit menutupi tangan kanannya, dan seberkas cahaya keluar darinya lalu menembus papan yang rusak.

[Memasuki sistem cadangan.]

Jjakkk!

Seiring dengan suara Nano, telinga Cheon Yeowoon menangkap suara retakan es.

Jika dia tidak cepat, situasinya akan menjadi berbahaya.

Dengan mata penuh kegelisahan, dia menunggu, hingga lampu LED Time Jet yang terus berkedip akhirnya menyala.

Whoong! Beep! Beep!

Bersamaan dengan itu, tombol-tombol di papan utama kokpit juga menyala.

Sebagian tidak aktif, tetapi tampaknya sistem utama telah kembali berfungsi.

‘Nano? Sudah selesai?’

[Tampaknya perangkat pengaturan koordinat telah rusak, sehingga kita harus melakukan pendaratan darurat dengan keluar dari arus ruang dan waktu.]

‘Apa maksudmu?’

[Artinya mendarat di ruang dan waktu yang berbeda dari milik pengguna.]

Wajah Cheon Yeowoon mengeras.

Perkataan Nano itu berarti dia bisa masuk ke masa yang sama sekali tidak dia kenal.

Jjkkk!

Suara es yang retak kembali terdengar.

Waktu mereka hampir habis.

Dengan kondisi seperti ini, jet itu akan hancur.

‘Mun Ku.’

Pada saat itu, di dalam benak Cheon Yeowoon, terbayang sosok Mun Ku bersama seorang anak.

Jika dia mati, dia tidak akan pernah bisa melihat mereka lagi.

Menggigit bibirnya, Cheon Yeowoon mengambil keputusan dan memerintahkan Nano.

“Lakukan.”

[Ya. Keluar dari arus ruang dan waktu.]

Goo!

Begitu Nano selesai berbicara, Time Jet bergetar hebat.

Arus ruang-waktu yang terlihat melalui kaca depan kokpit berupa lima garis warna berbeda. Dalam sekejap, Time Jet keluar darinya.

Brrukkk!

Tekanan kuat muncul, sama seperti saat jet memasuki arus tadi.

“Kuak!”

Cheon Yeowoon mencengkeram pegangan di papan kokpit dan bertahan sekuat tenaga.

Jika dia melepaskan papan utama, koneksi Nano dengan jet akan terputus.

Clank! Clank!

Dia berusaha tidak banyak bergerak, sementara pemandangan lima warna di luar jendela terus berubah.

Saat itu—

Jjjkkk!

Mereka keluar dari arus, dan es pun pecah.

Pada saat yang sama, tubuh Cheon Yeowoon yang masih memegang papan tersedot keluar dari jet dengan kekuatan luar biasa.

Pang!

“Uakk!”

[Membuka Gatelinium Nanosuit!]

Chachacha!

Nanosuit terbuka dan membungkus tubuh Cheon Yeowoon.

Dia bahkan tidak menyadari kapan suit itu terbuka, tetapi warnanya tampak merah.

Dan di beberapa bagian, bercampur dengan warna biru.

‘Di mana aku?’

[Di mesosfer pada ketinggian 60 km.]

Lebih tinggi dari stratosfer.

Wilayah yang sama dengan tempat Time Jet harus berada untuk memasuki arus ruang-waktu.

‘Udara?’

Dia berniat kembali ke Time Jet.

Namun, Time Jet yang semakin kecil saat dia turun justru meledak.

Bang!

‘Sial!’

Jika Cheon Yeowoon terlambat sedikit saja, dia pasti sudah mati dalam ledakan itu.

Sekarang, dia tidak punya pilihan selain turun ke bawah.

‘Nano, mode terbang.’

[Beralih ke mode terbang.]

Tubuh Cheon Yeowoon segera melesat menuju daratan.

Bagian luar Nanosuit yang semula berwarna merah perlahan kembali ke warna aslinya saat dia mendekati tanah.

Swoosh!

Berapa lama waktu yang telah berlalu?

Akhirnya Cheon Yeowoon bisa melihat daratan.

Namun, itu bukan Murim yang hijau dan penuh kehidupan.

[Ketinggian 15 km.]

[Ketinggian 14,5 km.]

[Ketinggian 13 km.]

Saat turun, dia melihat bangunan-bangunan besar.

‘Apa… ini?’

Ada rerumputan dan pegunungan di sekitarnya.

Ada pepohonan, tetapi suasananya lebih seperti dunia abu-abu.

Bangunan-bangunan beratap datar, bukan rumah beratap genteng.

Tubuh Cheon Yeowoon semakin mendekati tanah.

Akhirnya,

[Ketinggian 300 m.]

Pada titik itu, Cheon Yeowoon turun di atas sebuah bangunan besar.

Matanya melebar melihat dinding transparan bangunan tersebut.

Meski bergerak cepat, dia bisa melihat banyak orang di balik dinding transparan itu.

[Ketinggian 100 m, bersiap untuk mendarat.]

Thud!

Tubuh Cheon Yeowoon mendarat di tanah abu-abu gelap.

Dia berdiri dan merapikan dirinya.

Chachacha!

Helm Nanosuit terangkat saat dia menatap dunia baru yang dikelilingi gedung-gedung tinggi.

Ini bukan dunia yang dia kenal.

Woong!

“Se-seorang pria jatuh dari atas!”

“Kelihatannya dia jatuh dari gedung?”

“Eh! Pendaratan ala superhero? Mereka lagi syuting Avengers: Man of Steel?”

Orang-orang dengan pakaian yang belum pernah dia lihat menatap Cheon Yeowoon, yang sama terkejutnya akan eksistensi mereka.

Dia waspada terhadap kemunculan mereka yang tiba-tiba.

‘Di mana ini?’

Saat dia menoleh dengan mata penuh kebingungan, Nano menjawab.

[Terdeteksi sinyal Wi-Fi. Usia koordinat: Tahun AD 2069.02.19]

-TAMAT-

Note:

Casper <2 Januari 2026, 03:02 WIB>:

Novel Nano Machine berakhir sampai di sini guys. Mimin mau ucapin terima kasih buat reader yang udah baca terjemahan novel ini di website mimin (.com).

Berdasarkan info dari Author, kelanjutan dari Nano Machine ini bisa ditemukan di novel baru yang berjudul “Descent of the God”. Di novel tersebut, Author akan lebih menampilkan sisi kekuatan dan kehebatan Cheon Yeowoon di koordinat tahun tersebut, serta usahanya untuk kembali ke era dia berasal (pada akhirnya dia akan berhasil balik ke era asalnya dan nanti dijelaskan juga kehidupan yang lainnya setelah ditinggal Cheon Yeowoon, dsb).

Kira-kira min Casper gass garapinn juga tidak ges novel lanjutannya? Tulis opini kalian di bawah yaa~  

——————————————————–

Klik link untuk join komunitas discord dan notifikasi chapter rilis secara instan

Discord –