Chapter 326

Translator: Casper

Proofreader: Casper

Chapter 326 – Kau Mengatakan Itu Karena Kau Tidak Mengenalnya

So Baekta berbalik untuk melihat Hwan Wang, siap untuk berteriak padanya.

Pada orang yang telah mempermainkan hatinya.

Enyah kau, bajingan!

Tetapi sebelum dia bahkan bisa berbicara, Hwan Wang memotong terlebih dahulu, seolah merasakan apa yang akan datang.

“Aku sudah mendengarnya, jadi tidak usah repot.”

Bahkan dengan kedatangan mendadak Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind, Hwan Wang tidak menunjukkan tanda-tanda gugup. Tentu saja, itu tidak berarti dia ceroboh juga. Memegang So Baekta sebagai perisai manusia, dia berbicara dari belakangnya.

“Selamat datang, Mantan Ketua Kultus. Aku harap kau akan memaafkan keadaan ini.”

Meskipun dia tampak pengecut—menggunakan seorang murid sebagai sandera—Jeong Dae masih bisa merasakan kekuatan luar biasa yang memancar dari Hwan Wang. Itu bukan hanya tentang kekuatan; ini adalah seseorang yang akan melakukan apa pun untuk mencapai tujuannya.

“Tidak apa-apa. Ketakutan seperti itu… aku akan menganggapnya sebagai kau menunjukkan sedikit rasa hormat padaku.”

Meskipun mereka berdiri sebagai musuh bebuyutan, mereka saling berbicara dengan sopan. Atau mungkin, karena mereka adalah musuh sehingga mereka mampu menunjukkan kesopanan seperti itu.

Tidak seperti dengan Geom Mugeuk atau Demonic Buddha, jalan menuju tempat ini tidak terhalang bagi Ketua Kultus Heavenly Wind.

Seperti yang diduga—tempat ini telah disiapkan hanya untuknya.

“Selalu kebanggaan yang membuat para master terbunuh. Jika Pemimpin Muda Kultus atau Demonic Buddha ikut datang, melawanmu akan menjadi pertarungan yang lebih sulit.”

“Lebih banyak orang hanya membuat pertarungan menjadi berisik. Kau belum berurusan dengan Pemimpin Muda Kultus, jadi kau tidak tahu. Kau akan meledak bahkan sebelum pertarungan dimulai dan menghantam kepalamu sendiri ke dinding.”

Dengan tangan terlipat di belakang punggungnya, Jeong Dae dengan santai melirik sekeliling.

“Jadi ini seperti apa tampilan Aula Ketua Kultus Kultus Blood. Huh, apakah seperti ini rupa Blood Demon dulu?”

Gambar Blood Demon yang digambar di dinding terlihat cukup berbeda dari yang diwariskan di Kultus Heavenly Wind.

“Ini adalah tempat di mana anggota asli Kultus Blood dulu tinggal.”

“Bagaimana kau bisa tahu jika kau tidak pernah mengalaminya? Jujur saja, aku yakin itu bahkan lebih kacau dari sekarang. Bukankah aula besar ini dulu dipenuhi oleh orang-orang gila haus darah?”

Alis Hwan Wang sedikit berkerut pada ucapan itu.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

Menyadari reaksinya, Ketua Kultus Heavenly Wind memiringkan kepalanya dan bertanya dengan santai,

“Kau salah satu dari mereka, bukan? Organisasi rahasia yang mencoba membangkitkan kembali Kultus Blood?”

“Menyebutnya organisasi rahasia membuatnya terdengar lebih megah daripada kenyataannya. Pada awalnya, ya.”

“Dan sekarang?”

“Kebangkitan Kultus Blood bukanlah mimpiku.”

Pada kata-kata itu, Jeong Dae mengalihkan pandangannya ke arah muridnya.

“Memang seharusnya begitu. Bahkan orang seperti dia memilih untuk mengikuti mimpinya sendiri. Kau juga harus melakukan hal yang sama. Semua omong kosong ‘menaklukkan Central Plains’ yang kau dengar sejak kecil? Lepaskan saja begitu.”

So Baekta masih tenggelam dalam emosi saat dia melihat masternya. Dia takut—sangat takut—bahwa masternya mungkin mati karena dirinya. Ketakutan itu menelannya.

“Kau baik-baik saja, Baekta?”

Mendengar namanya, mendengar pertanyaan sederhana itu—hampir membuatnya runtuh. Begitu banyak kata yang ingin dia katakan membengkak di dadanya, tetapi dia tidak tahu mana yang harus dipilih.

Dan jadi, dia mengatakan satu-satunya hal yang bisa dia pikirkan.

“Tolong jangan menyerah pada orang ini karena aku. Aku tidak sepadan.”

Hwan Wang mengamati Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind dengan mata penuh minat, ingin melihat jawaban seperti apa yang akan dia berikan.

“Ketika kami akan memasuki lukisan itu, aku mengatakan itu berbahaya dan aku akan pergi sendiri. Apa kau tahu apa yang dikatakan Pemimpin Muda Kultus?”

Ketua Kultus Heavenly Wind menyebut Geom Mugeuk.

“Dia mengatakan itu sebenarnya hanya cara untuk meminta kami ikut. Jadi jika kau khawatir tentangku, kau harus mengatakan yang sebaliknya. Katakan, ‘Tolong, selamatkan aku. Jika kau masterku, kau harus menyelamatkanku. Bahkan jika kau mati—selamatkan aku, sialan!’ Katakan seperti itu. Maka bukankah aku akan sangat kesal sampai aku hidup hanya untuk membalasmu?”

Dia mengatakannya dengan bercanda, tetapi itu menyentuh hati So Baekta.

‘Benar. Semakin aku mencoba bertindak tenang, semakin aku memberi tekanan pada Master untuk menyelamatkanku.’

Dengan kesadaran itu, So Baekta mengulang kata-kata gurunya persis.

“Tolong selamatkan aku. Bahkan jika kau mati, Master… tolong, selamatkan aku.”

Pada permintaan berani itu, Ketua Kultus Heavenly Wind mengangguk seolah dia telah menunggu untuk mendengarnya.

“Baik, aku akan menyelamatkanmu.”

So Baekta terhenti—dia tidak mengharapkan jawaban secepat itu.

‘Ini… bukan seperti ini seharusnya, Master…’

Tatapan di mata pemimpin kultus mengatakan segalanya.

‘Tidak apa-apa. Serahkan sisanya padaku sekarang, muridku.’

Dan begitu, So Baekta tidak bisa hanya diam.

Dia berputar dengan cepat, mencoba menampar wajah Hwan Wang.

Tetapi Hwan Wang menangkap tangannya, menghentikannya.

So Baekta menatap tajam dan membuat satu upaya terakhir.

“Kau bajingan, kau tidak perlu pergi. Bunuh saja aku dan bertarung dengan masterku secara adil. Kau tidak akan bisa bertarung sepenuhnya selama kau terganggu olehku. Aku adalah sandera yang mengikatmu. Jadi bunuh aku—dan tuangkan semua yang kau miliki ke dalam pertarungan.”

Hwan Wang diam-diam menatap So Baekta sejenak, lalu melihat melewatinya dan berbicara pada Jeong Dae.

“Dia sulit diabaikan, bukan?”

Mantan Ketua Kultus mengangguk. Tidak perlu menyembunyikan perasaannya dari seseorang seperti Hwan Wang, yang telah melihat segala jenis medan perang.

“Ketika kami selalu bersama, hal seperti ini tidak pernah terjadi. Tetapi sekarang setelah kami berpisah, momen-momen ini akhirnya datang.”

Dan itulah hal yang menakutkan tentang momen.

Bertemu Geom Mugeuk adalah titik balik yang membalikkan hidupnya. Hubungannya dengan Gowol berubah, dan akhirnya, jalur hidupnya pun seluruhnya berubah.

Datang ke dunia luar kali ini juga menyebabkan perubahan mendalam dalam ikatannya dengan muridnya.

Terkadang, dalam hubungan manusia, bukan usaha tetapi waktu yang datang terlebih dahulu. Sama seperti bagaimana dia dan Hwan Wang menjadi musuh.

“Aku dengar… kau membunuh saudara perempuanku.”

“Aku yang melakukannya.”

“Bagaimana dia mati?”

“Dia mati ketika Soul-Sealing Seal dicabut.”

Memahami situasinya, Hwan Wang mengangguk diam-diam.

“Awalnya, aku yang seharusnya pergi ke Kultus Demonic, dan saudara perempuanku yang datang ke sini. Tetapi dia bersikeras. Kurasa misi di Kultus Demonic terlihat lebih penting. Dia selalu seperti itu—mencoba mengalahkanku dalam segala hal. Tidak pernah berhasil, sih.”

Tidak ada kesedihan atau duka yang bisa dirasakan dari Hwan Wang. Tetapi Jeong Dae mengerti. Monster ini hanya hidup untuk dirinya sendiri.

“Jika aku membunuh muridmu, semuanya akan seimbang.”

“Bahkan jika kau mencoba mengguncang ketenanganku, itu tidak ada gunanya. Aku sudah merasakan bahwa kau tidak cukup bodoh untuk melakukan hal seperti itu.”

Meskipun kata-kata itu dimaksudkan untuk menyiratkan bahwa seseorang tidak bisa mengalahkannya melalui pertarungan langsung, Hwan Wang juga sama sekali tidak terguncang.

“Seorang murid yang akan mengorbankan hidupnya untuk gurunya… Kau harus menyelamatkannya.”

“Aku akan mencoba.”

Pada saat itu, So Baekta tidak melepaskan tali harapan. Dia hanya menunggu kesempatan. Bahkan jika dia harus mencengkeram ujung celana musuh demi gurunya, dia akan melakukannya. Selama dia bisa menyelamatkan gurunya, dia bersedia mati.

Dan jika, dengan keajaiban, dia selamat—dia akan menghabiskan sisa hidupnya untuk gurunya.

Saat itu juga.

Shwae-ae-ek!

Buk!

Jeong Dae mengayunkan tangannya ke udara kosong di sebelah kirinya.

Dari ruang kosong itu, di mana tidak ada apa-apa, darah mulai memancar deras.

Sebuah mayat jatuh dengan bunyi buk, nyawanya menghilang dari tenggorokannya yang robek. Itu adalah salah satu bawahan Hwan Wang, yang mendekat sambil bersembunyi, mencoba melancarkan serangan kejutan selama percakapan mereka.

Menyeka darah di tangannya pada pakaian mayat itu, Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind bertanya,

“Ngomong-ngomong, mengapa kau menanamkan angin Penyatuan Wilderness pada muridku?”

“Yah, tentu saja untuk mimpi muridmu.”

So Baekta sedikit tersentak mendengarnya, tetapi seolah menunjukkan bahwa ini adalah cara yang tepat untuk menangani situasi seperti ini, Jeong Dae menjawab dengan tenang.

“Berkatmu, muridku telah menemukan mimpinya yang sebenarnya. Aku seharusnya berterima kasih, sebenarnya.”

Jika itu dirinya yang dulu, dia tidak akan menangani hal ini dengan begitu halus. Setelah bertemu Geom Mugeuk, melihat sisi baru Gowol, menderita dan berjuang—melalui semua itu, dia terus berkembang.

Dalam sekejap, Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind menghilang, lalu muncul kembali.

Buk!

Sebuah tangan berlumuran darah muncul dari udara kosong.

Musuh tersembunyi lainnya telah tertangkap. Alih-alih mengkritik serangan diam-diam itu—

“Aku kehilangan berat badan akhir-akhir ini, jadi gerakanku menjadi lebih cepat.”

Bahkan kepada Hwan Wang, Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind membanggakan penurunan berat badannya.

Melihat sekeliling untuk mencari musuh tersembunyi lainnya, dia mulai berjalan menuju Hwan Wang, seolah siap untuk benar-benar memulai pertarungan. Tetapi sebelum itu, dia bertanya tentang Geom Mugeuk.

“Bagaimana dengan Pemimpin Muda Kultus?”

“Dia akan baik-baik saja.”

“Tidak, aku bertanya apa kau telah menguncinya dengan benar.”

“Dia terjebak di suatu tempat yang tidak bisa dia lepaskan. Dan bahkan jika dia menembus itu, ada tiga gerbang lagi yang benar-benar tidak bisa dilewati.”

“Hanya tiga?”

“Hanya?”

“Kau mengatakan itu karena kau tidak benar-benar mengenal orang itu.”

Jeong Dae membuka meridiannya.

Swaaahhhh—

Aura Demonic yang ganas tidak seperti apa pun yang pernah dirasakan So Baekta meledak ke segala arah, dan api biru mulai menyala dari kedua tangan Mantan Ketua Kultus Heavenly Wind.

“Kalau begitu aku harus bergegas. Aku ingin terlihat keren ketika Pemimpin Muda Kultus muncul.”

***

“Ah! Ini tidak akan berhasil.”

Aku membuka pintu dengan percaya diri—lalu menutupnya secepat itu juga.

Setelah menjatuhkan semua roh hantu di aula perjamuan dan menemukan metode penanggulangannya, aku telah menemukan pintu berikutnya.

Di mana metode penanggulangannya disembunyikan, kau bertanya? Di bawah sesuatu yang dimainkan oleh musisi jahat itu. Untungnya, aku telah menemukan metode penanggulangan tersembunyi beberapa kali sebelumnya, atau akan hampir mustahil bagi pemula untuk menemukannya.

Masalah sebenarnya adalah ruangan berikutnya.

Ketika aku membuka pintu beberapa saat yang lalu, aku melihat sebuah ruangan sebesar lapangan—dengan ular raksasa melingkar di tengahnya.

Ular Blood Poison Great Python.

Itu adalah Ular Blood Poison Great Python, dikenal sebagai raja ular berbisa. Di sekitarnya berkerumun ribuan ular berbisa.

Hanya dengan membuka pintu sebentar saja telah melepaskan bau darah dan racun yang begitu kuat hingga mencekik. Energi racunnya begitu parah hingga setiap praktisi bela diri biasa akan keracunan hanya dari paparan dan harus mengedarkan energi mereka untuk menetralisirnya. Dan aku? Aku sangat membenci ular.

“Mantan Ketua Kultus, bertarunglah dengan baik. Aku akan segera ke sana sekarang.”

Tentu saja, itu bukan pilihan. Jika hanya tentang menangkap Hwan Wang, aku bisa mempercayakan itu pada Ketua Kultus Heavenly Wind. Tetapi sekarang, So Baekta terlibat. Kasih sayang orang itu pada muridnya bisa menyebabkan komplikasi tak terduga.

Aku harus bergerak cepat dan menjadi variabel tak terduga.

Tiba-tiba, aku teringat ketika Jeong Dae datang menyelamatkanku dari seni ilusi. Neraka yang terbentang di balik pintu yang terbuka muncul dengan jelas di pikiranku. Dia telah menerobos jalur itu untuk menyelamatkanku.

Ya, bahkan jika semua ular di Central Plains berdiri di jalanku—aku akan menerobos.

Aku menarik Pedang Black Demon dan membuka pintu lagi.

Ular berbisa di dekatku menerjang.

Shwik! Shiiik!

Aku mengayunkan Pedang Black Demon, menebas mereka. Saat ular-ular itu meledak, qi racun menyembur ke udara.

Sisa ular mulai bergerak sekaligus. Mereka bukan ular biasa. Mereka melompat ke udara, meluncurkan diri ke arahku.

Dan pada saat berikutnya—

Salah satu teknikku aktif.

Teknik Nine Calamities Demon Art, Jurus Ketiga: Great Demon Wall.

Dinding energi besar berdiri di depanku.

Buk! Buk! Buk! Buk!

Ular menghantam dinding dan meledak. Awan tebal qi racun memenuhi udara. Qi itu menghasut semua ular berbisa di ruangan.

Ular Blood Poison Great Python mengangkat tubuhnya yang mengerikan dan menerjang ke arahku.

Boom!

Dengan ledakan, Great Demon Wall bergetar. Tubuh besar python itu menggeliat saat luka terbuka di sepanjang tubuhnya dari benturan energi. Dalam kekacauan, ular-ular kecil terhimpit mati di bawahnya.

Ular Blood Poison Great Python memuntahkan racun.

Chiiiiiiiiik!

Racun keji ini bisa melelehkan apa pun yang disentuhnya. Kabut racun mengepul tebal. Tanpa Complete Poison Immunity milikku, bertahan hidup tidak mungkin.

Racun mulai mengikis Great Demon Wall.

Mempertahankan dinding itu mengonsumsi jumlah Energi Internal yang luar biasa.

Dan dalam pertempuran ini—aku membuat percobaan pertama pada sesuatu yang baru.

Sambil mempertahankan Great Demon Wall, aku mengaktifkan teknik lain.

Sebuah Demonic Ghost muncul di depan Great Demon Wall—aku menggunakan Jurus Kedua: Great Annihilation Form.

Shssssssssss.

Demonic Ghost itu terbelah menjadi enam. Dengan kemajuan terbaru dalam kultivasi bela diriku, jumlah yang bisa kubagi meningkat dari empat menjadi enam.

“Ayo!”

Kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

Enam Demonic Ghost itu menerjang ke depan, memotong ular di jalannya.

Puh puh puh puh puh!

Semua ular di jalur mereka tercabik-cabik.

Target mereka adalah Ular Blood Poison Great Python di depan.

Bisakah mereka menjatuhkannya?

Saat ular python terus melelehkan Great Demon Wall, ia juga memuntahkan racun ke arah Demonic Ghost. Bahkan terendam racun, roh-roh itu terus maju.

Kwa kwa kwa kwa kwa!

Fwaaaaaaaash!

Aku melihatnya—enam Demonic Ghost memotong tubuh Ular Blood Poison Great Python.

Dua bagian yang terbelah—kepala dan ekor—mulai menggeliat kesakitan. Dalam kegilaannya, ular-ular di sekitarnya terhimpit dan mati.

Ular Blood Poison Great Python yang menggeliat, sekarang dua kali lebih kecil, menghantam Great Demon Wall.

Kraaaash!

Dinding itu bergetar hebat, tetapi tubuh yang terpotong tidak cukup untuk menembusnya.

Buk!

Python itu jatuh ke tanah, berkedut sekali terakhir—lalu, dengan ledakan, melepaskan gelombang qi racun yang intens sebelum menghilang. Dan dengan hilangnya, ular-ular berbisa lainnya juga mulai menghilang.

Puh puh puh puh!

Biasanya, bahkan setelah mengalahkan mereka, ruangan penuh racun ini akan mustahil untuk dilewati.

Tetapi aku berjalan lurus melintasi dan membuka pintu di belakang tempat Ular Blood Poison Great Python tadi berada.

Yang mengejutkanku, di balik pintu itu adalah Aula Ketua Kultus.

Dan saat aku melihat pemandangan di dalam—aku membeku.

Aula itu hancur, dilanda pertempuran brutal. Mayat berserakan di mana-mana.

Mataku tertuju jauh ke depan—pada Wind Spirit Throne.

Di sana, seseorang yang familiar duduk terkulai.

Dengan terkejut, itu adalah Jeong Dae. Berlumuran darah, kepalanya tertunduk.

Dan mayat yang terbaring di kaki Wind Spirit Throne tidak lain adalah So Baekta. Pada akhirnya, dia tidak bisa melindungi muridnya.

Pikiran bahwa Ketua Kultus Heavenly Wind mungkin mati membuat jantungku berdegup liar.

Aku meluncur ke arah mereka. Pernahkah aku terguncang seperti ini?

Aku mendarat di depan Wind Spirit Throne dan memanggil.

“Ketua Kultus.”

Ketua Kultus Heavenly Wind tidak bergerak.

“Ketua Kultus.”

Baru kemudian dia perlahan membuka matanya dengan susah payah dan melihatku.

“…Aku tidak bisa membunuh bajingan itu.”

“Ketua Kultus.”

“…Maaf.”

Kehidupan menghilang dari matanya, dan dia mulai menundukkan kepalanya lagi.

“Ketua Kultus!”

Saat aku bergegas menopangnya—

Shhhhk!

Buk!

Tangan Jeong Dae, yang terulur untuk menekan Dantian-ku, berhenti tepat di depan dadaku.

Sebaliknya, Millennium Cold-Iron Dagger-ku tertancap di jantungnya.

Energi hitam berputar di matanya, dan aura iblis hitam pekat mulai merembes keluar.

“…Bagaimana kau tahu?”

Dia palsu—penyamar yang berpura-pura menjadi Ketua Kultus Heavenly Wind.

“Ketua Kultus yang kukenal tidak akan berakhir dengan permintaan maaf. Dia akan mengatakan: ‘Aku mati karena kau. Serahkan artefak suciku, Pemimpin Muda Kultus! Cobalah hidup dengan baik tanpa aku dan Gowol!’ Itulah dia.”

Saat keyakinanku tersampaikan, tubuh palsu itu puff—menghilang menjadi asap hitam.

Bahkan mayat So Baekta, yang terbaring di tanah, mulai menghilang menjadi asap.

Aku percaya.

“Orang itu—dia mungkin mati ditikam saat minum di Desa Maga. Tetapi dia tidak akan mati di dalam ilusi. Tempat ini—ini adalah dunianya.”

Aku melangkah menuju pintu di belakang Wind Spirit Throne.

Beberapa saat yang lalu, aku merasakan bagaimana rasanya jika Ketua Kultus Heavenly Wind mati. Meskipun sebagian besar diriku mencurigai itu jebakan, jantungku tetap berdegup seperti akan meledak. Aku tidak bisa membiarkan apa yang kulihat di sini menjadi kenyataan.

Menarik Pedang Black Demon, aku membuka pintu dan menerobos masuk.

Aku tidak peduli apa yang ada di balik pintu itu. Sama seperti kau datang untuk menyelamatkanku—

‘Kali ini, aku yang datang untukmu!’

——————————————————–

Discord (Klik untuk Join Komunitas)