Chapter 197

Translator: Wang Lin

Proofreader: Wang Lin

Chapter 197 – Aku Akan Menjadi Heavenly Demon

Saat hasil pertandingan dipastikan, Chu Ga-o, pemimpin cabang Black Path, segera mengerahkan anak buahnya.

Fist Demon King muda, yang sedang menunggu di rumahnya, telah siap menghadapi kematian karena dia diawasi ketat tanpa jalan untuk melarikan diri. Kalau tidak, dia tidak akan berbicara seperti itu begitu melihat Chu Ga-o.

“Banyak dapat uang, ya?”

Amarah Chu Ga-o memuncak.

“Kau tidak akan mati dengan tenang.”

Kali ini, dia mengalami kerugian besar. Itu bukan hanya uangnya sendiri; dia juga melibatkan dana dari organisasi lain, mempertaruhkan nyawanya sendiri.

Ditambah lagi, petarung muda ini malah memperparah keadaan.

“Aku sudah memberitahu pemilik arena tentang ini. Kau tahu siapa yang membekingi arena itu, kan?”

Ekspresi Chu Ga-o mengeras. Pihak di belakangnya, Aliansi Unorthodox, cukup menakutkan sehingga dia hanya berani memanipulasi pertandingan secara diam-diam di saat-saat paling krusial.

Selama ini semuanya berjalan lancar, tapi kali ini dia membuat kesalahan besar. Dia belum pernah bertemu orang segila ini sebelumnya. Dia tahu anak ini punya temperamen, tapi tidak pernah membayangkan bahwa bahkan setelah meninggalkan luka besar di dadanya untuk mengintimidasinya, dia masih berani melakukan hal seperti ini.

“Anak bodoh yang tidak menghargai nyawanya.”

“Justru nyawamu-lah yang dalam bahaya!”

Melalui kejadian ini, Fist Demon King mengambil sebuah keputusan: apa pun kehidupan yang dia jalani, dia tidak akan pernah memiliki teman atau keluarga.

Betapa sempurnanya itu? Hal itu memungkinkan dia untuk menentang ancaman kotor seperti ini dan melakukan apa pun yang dia mau.

Tentu saja, itu juga menyedihkan. Dia akan mati di sini hari ini, tanpa sempat menjalankan tekadnya.

Chu Ga-o memberi perintah kepada anak buahnya.

“Bawa bajingan itu berlutut di hadapanku.”

Chu Ga-o sama sekali tidak berniat membiarkan orang ini mati dengan mudah.

Puluhan orang Black Path mencabut senjata mereka secara bersamaan. Meskipun Fist Demon King tidak terkalahkan di arena, menghadapi jumlah sebanyak itu tanpa energi internal adalah tantangan besar.

Namun, Fist Demon King sama sekali tidak gentar.

“Untuk setiap satu dari kalian yang kubunuh, aku akan menyelamatkan satu nyawa lainnya,” katanya.

Dia menarik sarung tangan dari dalam mantelnya dan memakainya. Duri-duri tajam seperti penusuk mencuat dari bagian depan sarung tangan itu.

“Ini dilapisi racun mematikan. Sedikit goresan saja, kalian akan terbaring seumur hidup sambil makan bubur.”

Itu bohong. Tapi itu adalah taktik untuk membuat mereka ragu.

Di antara para anggota Black Path yang berkumpul, mereka yang pernah bertarung melawannya sebelumnya langsung terkejut. Terakhir kali mereka melawannya, mereka terluka dan pingsan—dan sekarang dia mengklaim tinjunya beracun?

“Dasar bajingan pengecut!”

Atas perintah Chu Ga-o, Dan Woo-gang berteriak balik.

“Apa? Kalian semua bawa pedang, tapi aku tidak boleh pakai ini? Kalian datang 60 orang lawan 1 orang dan aku tidak boleh punya keunggulan? Dasar sampah Black Path! Ayo maju, semuanya!”

Chu Ga-o berteriak, “Bunuh dia! Aku beri tiga ratus nyang untuk siapa pun yang membunuhnya lebih dulu!”

Dengan imbalan sebesar itu, para anggota Black Path langsung menyerbu, mengayunkan pedang mereka.

Fist Demon King berlari ke halaman belakang. Para anggota Black Path yang mengejarnya dengan penuh semangat tiba-tiba terjatuh ke dalam lubang.

“Aaaargh!”

Halaman itu sudah dipersiapkan dengan jebakan, ujung tombak tajam tertanam di dasar lubang.

Fist Demon King sudah datang dengan persiapan penuh hari ini. Dia tidak berniat bertarung hanya dengan tinjunya. Tujuannya adalah bertahan hidup, dan jika dia harus mati, dia akan membawa sebanyak mungkin dari mereka bersamanya.

Beberapa orang jatuh ke dalam lubang dan mati, tapi para anggota Black Path adalah petarung berpengalaman. Melawan seorang ahli bela diri, mereka mungkin ragu, tapi ini hanya seorang pemuda tanpa energi internal.

Baca & Support kami di: 

www..com

dan join komunitas discord kami di: 

www./

Didorong oleh keserakahan, mereka terus mengayunkan pedang tanpa henti. Jika mereka berhasil menusukkan pedang ke tubuhnya, hadiah tiga ratus nyang akan menjadi milik mereka. Para pria itu, yang tergila-gila oleh uang, menyerbu seperti orang gila.

Fist Demon King bergerak dengan kecepatan luar biasa, menghindari pedang dan melepaskan pukulan.

Orang-orang yang terkena tinjunya yang berduri berteriak kesakitan.

Umpatan memenuhi udara, dan para anggota Black Path menjadi kalap. Mereka menyerangnya sambil menjerit meskipun darah mengalir dari luka mereka.

Dan Woo-gang menghindari pedang-pedang yang datang dari segala arah, berguling di tanah.

Dia melompat, berlari ke arah dinding, lalu berputar dan melempar belati. Senjata itu menancap di tubuh pria yang mengejarnya. Dia melempar batu dari tanah, mengambil pedang musuh, dan mengayunkannya.

Chu Ga-o berteriak, “Kau telah mengkhianati kehormatan seorang petarung!”

Itu adalah ejekan untuk mencegahnya menggunakan senjata lain, tapi tidak berpengaruh sama sekali.

“Aku mengkhianatinya karena kau. Jadi urus saja anak buahmu sendiri!”

Fist Demon King bertarung dengan ganas. Dia memukul, bergulat, berguling, melompat, dan menendang—mengamuk seperti binatang terluka.

Namun, jumlah mereka terlalu banyak. Tidak peduli seberapa hebat gerakannya, dia kewalahan oleh jumlah mereka.

Darah menyembur dari lengan dan sisi tubuh Dan Woo-gang. Dia bahkan tidak sempat memeriksa seberapa parah lukanya. Dia hanya mengayunkan tinjunya dengan panik, menghindari pedang yang datang dari segala arah.

Smack!

Saat itu, sebuah tendangan melayang menghantam Fist Demon King, membuatnya terpental ke tumpukan peti di halaman.

Itu adalah serangan kejam dari Chu Ga-o, yang menunggu kesempatan.

“Lepaskan sarung tangannya!”

Para anggota Black Path mengerubunginya dan merobek sarung tangannya. Dalam proses itu, dia menggigit leher salah satu dari mereka, dan darah muncrat ke mana-mana.

Thud! Thud! Thud!

Pukulan bertubi-tubi menghujani Fist Demon King, membuat wajahnya berlumuran darah.

Chu Ga-o menatapnya dari atas.

“Aku belum pernah melihat bajingan sekeras kepala ini.”

Chu Ga-o mendecakkan lidah saat melirik anak buahnya. Saat itulah Dan Woo-gang melempar sesuatu dari sebuah botol ke arahnya.

Chu Ga-o dengan cepat mengayunkan tangannya untuk menangkis.

Sssst!

Cairan itu mengenai lengan bajunya dan membakarnya. Yang dilempar adalah Asam Pelarut Tulang.

Thud! Thud! Thud!

Chu Ga-o, matanya penuh amarah, mulai menginjak-injak Fist Demon King. Jika dia tidak menghindar, kepalanya pasti sudah tersiram asam itu.

Dan Woo-gang meringkuk, berusaha melindungi titik vitalnya, tapi dia tahu ini adalah akhir.

‘Jadi sampai di sini saja.’

Menghadapi kematian, dia merasakan ketakutan merayap. Dia juga merasakan ketidakadilan dan amarah yang mendalam karena harus mati di tangan orang seperti Chu Ga-o.

Saat pukulan berhenti sejenak, Fist Demon King membuka matanya.

Chu Ga-o sedang mengeluarkan belati.

“Kau tidak akan mati dengan mudah.”

Dan Woo-gang, dalam keadaan setengah sadar, menatap langit malam untuk terakhir kalinya. Dia ingin melihat bintang atau bulan sebelum mati.

‘Hah?’

Di balik bahu Chu Ga-o, di sebuah cabang pohon di kejauhan, seorang pria duduk sambil menatapnya. Fist Demon King berkedip, mengira itu halusinasi, tapi ketika dia membuka matanya lagi, pria itu masih ada, diterangi cahaya bulan purnama yang terang.

Pria itu tampak beberapa tahun lebih tua darinya.

Fist Demon King menatap mata pria itu. Dia belum pernah merasa takut hanya dengan melihat seseorang, tapi dinginnya tatapan pria ini membuat bulu kuduknya merinding.

‘Apa dia malaikat maut yang datang menjemputku?’

Pikiran itu sempat terlintas.

Namun pria itu bukan malaikat maut. Salah satu anggota Black Path melihatnya mengikuti arah pandangannya.

“Hei! Ada seseorang di sana!”

Saat semua mata tertuju padanya, pria itu melompat turun dari cabang dengan mudah.

Dia melompat dari ketinggian, namun tidak terdengar satu pun suara saat mendarat. Baik para anggota Black Path maupun Dan Woo-gang terkejut oleh teknik Qinggong luar biasanya.

Pria itu berjalan mendekat perlahan dan menatap Fist Demon King. Dia bahkan tidak melirik para anggota Black Path.

Dia bertanya pada Fist Demon King, “Kau masih bisa bertarung?”

Fist Demon King mengangguk dan memaksa dirinya berdiri. Seluruh tubuhnya terasa seperti hancur, dan kakinya gemetar menopang berat badan, tapi dia menggertakkan gigi dan tetap berdiri.

“Aku masih bisa bertarung.”

Pria itu kemudian mengalihkan pandangannya ke Chu Ga-o.

“Tidak memalukan memperlakukan seorang petarung seperti ini?”

Dilihat dari bagaimana dia tahu bahwa Fist Demon King adalah seorang petarung, dia bukan orang biasa yang kebetulan lewat. Sepertinya dia sudah memahami situasinya sepenuhnya.

“Kau siapa dan dari mana?” tanya Chu Ga-o dengan gugup. Dia khawatir seorang ahli dari Aliansi Unorthodox muncul karena ulahnya.

Namun jawaban pemuda itu benar-benar tak terduga.

“Bertarunglah dengan adil.”

Whiiiish.

Tanpa sempat bereaksi, hembusan angin dari pria itu menekan energi internal Chu Ga-o. Teknik menekan energi internal lawan hanya dengan satu gerakan jari adalah sesuatu yang hanya pernah didengar Chu Ga-o dari cerita-cerita murim.

Terkejut, Chu Ga-o berteriak refleks, “Bunuh dia! Bunuh yang ini juga!”

Tapi tidak ada yang berani maju menyerang pria itu. Bahkan tanpa menunjukkan kemampuan, aura yang dia pancarkan sudah cukup untuk membuat orang takut.

Pria itu memberi isyarat agar para anggota Black Path membentuk lingkaran di sekitar mereka. Seolah terhipnotis, mereka membentuk arena kecil.

Fist Demon King, yang hampir tidak bisa berdiri, mengepalkan tinjunya yang mati rasa. Dia tidak tahu siapa pria ini, tapi dia tahu jika melewatkan kesempatan ini, dia akan mati.

Chu Ga-o juga menyadari bahwa untuk bertahan hidup, dia harus membunuh Fist Demon King. Untungnya, meskipun energi internalnya ditekan, belati dan pedangnya tidak diambil.

‘Kalau begitu, aku masih punya kesempatan!’

Namun sebenarnya tidak ada kesempatan. Chu Ga-o mengayunkan belatinya secara liar, hanya untuk kehilangan pegangan ketika senjata itu terlepas, lalu mencabut pedangnya dan mencoba mengayunkannya, tapi senjata itu juga direnggut.

Akhirnya, pertarungan berubah menjadi adu tinju. Dan tidak mungkin dia menang tanpa senjata melawan lawan yang bahkan sudah mengalahkannya saat dia memegang pedang.

Thud! Thwack! Crack! Bam!

Tinju penuh amarah Dan Woo-gang menghantam tubuh Chu Ga-o.

“Kenapa! Kenapa kalian menyiksa orang yang hanya ingin hidup?! Kenapa?!”

Rahang dan tulang rusuk Chu Ga-o hancur oleh pukulan itu.

Tidak mampu bertahan lagi, Chu Ga-o roboh sambil terengah-engah. Fist Demon King menarik pakaiannya, memperlihatkan bekas luka di dadanya.

“Kau bilang setiap kali aku punya pikiran bodoh, aku harus melihat bekas luka ini, kan? Sekarang lihat baik-baik sebelum kau mati.”

Bang! Bang! Bang! Bang!

Dengan rentetan pukulan terakhir, hidup Chu Ga-o berakhir dengan menyedihkan.

Fist Demon King, terengah-engah, berdiri dan menatap pria itu.

Pada saat itu, sebuah pedang terangkat di depan pria itu.

Schwaaa.

Pedang itu terbelah menjadi aura-aura pedang yang tak terhitung jumlahnya, membentuk energi berbentuk pedang yang melesat ke langit. Saat para anggota Black Path menatap takjub ke arah atas—

Whoosh! Whoosh! Whoosh! Whoosh!

Aura pedang yang menggantung di udara jatuh seperti hujan, menembus kepala, wajah, dan dada para anggota Black Path, menjatuhkan mereka semua sekaligus.

Tidak satu pun yang tersisa hidup.

Mendengar cerita itu, Geom Mugeuk berseru.

“‘Rain of a Thousand Swords,’ Soaring Sword Art! Jadi itu ayah!”

“Benar. Itu adalah Pemimpin Kultus.”

Geom Mugeuk terkejut. Dia tidak tahu bahwa orang yang menemukan Fist Demon King adalah ayahnya sendiri.

“Itu adalah Pemimpin Kultus saat seusiamu, bahkan sebelum dia ditetapkan sebagai penerus.”

Mendengar bahwa Pemimpin Kultus menyelamatkan Fist Demon King, Geom Mugeuk merasakan kekaguman yang aneh.

“Berdiri di antara semua mayat itu, Pemimpin Kultus menatapku dan berkata, ‘Kenapa tidak kau ubah tinju bayi itu menjadi tinju seorang pria sejati?’”

“Ah!”

Sekarang Geom Mugeuk mengerti dari mana istilah “tangan bayi” berasal.

“Jadi, apa yang kau katakan?” tanya Geom Mugeuk.

“Aku bilang tidak. Bagaimana aku bisa mengikuti seseorang yang bahkan tidak kukenal? Bagaimana jika dia pembunuh? Bagaimana jika dia penjahat terburuk di zaman ini? Aku bilang, ‘Terima kasih sudah menyelamatkanku, tapi tidak, aku tidak akan ikut denganmu.’”

Bahkan dalam situasi seperti itu, penolakan Fist Demon King sangat mengesankan. Fist Demon King muda terlihat begitu hidup dan penuh perlawanan. Sulit membayangkan bahwa semangat seperti itu tersembunyi dalam sosok yang kini diam dan tegas saat melatih bawahannya.

“Lalu apa kata ayahku?”

“Dia hanya berbalik tanpa berkata apa-apa, dengan ekspresi seperti, ‘Terserah kau.’ Saat aku melihat punggungnya, aku tiba-tiba merasa ada yang salah. Jika aku tidak mengikutinya, aku tidak akan pernah bisa keluar dari arena sialan ini. Aku memang beruntung bisa selamat kali ini, tapi aku sadar suatu hari aku akan mati dalam kekacauan kotor seperti ini.”

Fist Demon King mengingat momen penting itu. Takdirnya berubah karena keputusan singkat tersebut.

“Mungkin jika Pemimpin Kultus mencoba membujukku, aku akan tetap keras kepala menolak sampai akhir. Saat itu, aku pikir keras kepala dan pembangkangan adalah kebajikan. Tapi saat melihat dia pergi, tubuhku bergerak sendiri. Aku berlari mengejarnya, meminta maaf, mengatakan bahwa aku berubah pikiran. Lalu Pemimpin Kultus menatapku dan tertawa. Kau tahu, kan? Senyum khasnya….”

“Senyum meremehkan seperti sedang memandang rendah orang lain?”

“Ya, yang itu.”

“Ayahku memang paling cocok dengan senyum itu di seluruh dunia,” kata Geom Mugeuk.

“Sejujurnya, Pemimpin Kultus hari itu sangat mengesankan. Dia punya pesona yang berbeda darimu.”

“Aku juga mengesankan, kan?”

Fist Demon King mengabaikan pertanyaanku dan melanjutkan ceritanya.

“Pemimpin Kultus membawaku ke Kultus tanpa berkata apa-apa dan memasukkanku ke Eastern Fist Faction. Setelah itu, dia tidak pernah datang menemuiku lagi.”

“Benar-benar seperti ayahku.”

“Aku naik dari Red Fists ke Black Fists dengan usahaku sendiri. Aku benar-benar menumpahkan darah, keringat, dan air mata waktu itu.”

Dengan bakatnya dalam seni bela diri, potensi, dan kerja keras tanpa henti, Fist Demon King pasti menarik perhatian semua orang saat itu.

“Pada hari aku menjadi bagian dari Black Fists, Pemimpin Kultus datang menemuiku. Seolah dia selalu mengawasiku dan muncul tepat di hari itu. Kau tahu apa yang dia katakan?”

“Apa yang dia katakan?”

Suara Dan Woo-gang sedikit bergetar saat mengingat hari itu.

“Dia berkata, ‘Aku akan menjadi Heavenly Demon, jadi kau jadilah Fist Demon King-ku.’”

Ikatan di antara mereka bukan hanya karena obsesi pada seni bela diri. Itu karena masa lalu tersembunyi yang mereka bagi.

Geom Mugeuk, tanpa malu-malu meniru ayahnya, berkata, “Kalau begitu aku akan menjadi Heavenly Demon, jadi—”

“Sudah terlambat. Aku sudah menjadi Fist Demon King,” potong Dan Woo-gang.

“Ah! Benar juga, itu seharusnya aku katakan ke Cheon So-hee. Tunggu sebentar, aku cari yang lebih cocok untuk kita,” jawab Geom Mugeuk sambil menyeringai.

Dan Woo-gang menatap Geom Mugeuk dengan tajam.

Untuk sesaat, bayangan Geom Woojin muda yang arogan bertumpang tindih dengan sosok Geom Mugeuk yang bercanda.

Dua orang yang mirip namun berbeda. Jika Geom Mugeuk adalah cahaya, maka Geom Woojin adalah kegelapan. Jika yang satu terasa begitu ringan hingga bisa melayang, yang lain terasa begitu berat hingga seolah ditakdirkan untuk tenggelam.

Namun Fist Demon King kembali merasakan sesuatu—bahwa cahaya dan kegelapan tidaklah begitu berbeda. Mereka terang namun gelap, dan gelap namun terang.

“Pemimpin Kultus membawaku pergi dari tempat ini, tapi kaulah yang membawaku kembali ke sini.”

Fist Demon King kini telah bertemu dua penerus muda Kultus yang terikat darah, di tempat ini. Dia merasa itu adalah tanda dari takdir besar.

Kemudian, Geom Mugeuk menatap Dan Woo-gang dengan tenang dan berkata dengan tekad.

“Aku akan menjadi muridmu. Tolong jadilah guruku!”

——————————————————–

Discord (Klik untuk Join Komunitas)